1997년 6월 경찰직 영어

1997년 6월 22일에 시행한 경찰직(순경:일반) 공무원 3차 시험 영어 기출문제입니다.

 1.  밑줄 친 부분이 어법상 잘못된 것은?
갑. The bow and arrow was their favorite weapon.
을. All this class are diligent.
병. Physics are difficult to many girls.
정. A number of farmers were working in field.

병：are ⇨ is학문명은 복수 형태일지라도 단수 취급한다.
갑：the bow and arrow(화살 딸린 활)는 불가분의 단일 개념을 나타내므로 단수 취급한다.
을：all이 사람을 가리킬 때는 복수 동사로 받는다.
정：｢a number of＋복수 명사｣는 복수 동사로 받는다.

 2.  다음 밑줄 친 부분과 뜻이 같은 것은?

About 500 workers were laid off when the factory was closed after the fire.

갑. dismissed
을. upset
병. discouraged
정. enraged

lay off：일시 해고하다, 떼어 두다
dismiss：해고[면직]하다
upset：전복시키다, 망쳐 버리다, 당황케 하다
discourage：용기를 잃게 하다(＝deject), 실망[낙담]시키다
enrage：노하게 하다, 격분시키다

 3.  수사 용어로서 단어의 뜻이 알맞게 짝지어지지 않은 것은?
갑. rape－강간
을. smuggling－사기
병. fingerprints－지문
정. warrant of arrest－구속 영장

smuggling：밀수입, 밀수출, 밀수, 밀매매
cf. 사기：fraud, deceit

※ Choose the right one in the blank. (문 4～5)

 4.  You must help him, and _______ immediately.
갑. this
을. so
병. that
정. such

and that：((앞 문장 전체를 받아)) 게다가, 그것도

 5.  The price of the books was _______.
갑. expensive
을. dear
병. high
정. cheap

대개 가격(the price)을 주어로 하여 ‘싸다, 비싸다’를 표현할 때는 high나 low로 나타낸다. 그러나 사물(the book)을 주어로 할 때는 dear, expensive, cheap 등으로 표현한다.

 6.  다음 대화에서 빈칸에 알맞은 것은?

A：Excuse me.              B：You are near Seoul Station. A：Really? Thank you. B：You’re welcome.

갑. Where is this?
을. Where am I?
병. Where is here?
정. Where are you?

『대화 A：실례합니다. 여기가 어디입니까?
대화 B：서울역 근처인데요.
대화 A：그래요? 감사합니다.
대화 B：천만에요.』

 7.  밑줄 친 곳에 가장 알맞은 말은?

A：Do you have the time? B：____________________

갑. Not today.
을. I’m sorry, I’m busy.
병. Yes. I’m free this evening.
정. I’m sorry, I don’t have a watch.

『대화 A：지금 몇 시입니까?
대화 B：미안합니다만, 저는 시계가 없습니다.』

갑：『오늘은 시간이 없는데요.』
을：『죄송합니다만, 저는 바쁜데요.』
병：『네. 저는 오늘 저녁 한가해요.』

 8.  Choose the one that will correctly complete to conversation.

A：Did you finish your paper last night? B：          . I still have ten more page to type.

갑. Yes, already
을. Not, yet
병. Of course
정. I don’t know

을：부정문에서의 부사 yet은 ‘아직 (～않다)’의 뜻이므로 문맥이 통한다.
갑：긍정문에서의 부사 already는 ‘이미, 벌써’의 뜻이다.

『대화 A：너는 지난 밤에 논문을 끝냈니?
대화 B：아니, 아직 못했어. 타이프칠 것이 아직도 열 페이지가 넘게 남았는걸.』

※ 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. (문 9～11)

Rock music may be good for our society in a number of ways. But it is clear that its all powering presence is of doubtful merit. It is hard to say whether or not ㉠ the teens of today really are being influenced by rock music. Evidences, however, indicate that society is being led into a wrong direction by those rock musicians who are concerned only with their popularity. Let us hope that rock is the art form it aspires, ㉡      another means to our own destruction.

a number of：다수의, 얼마간의    doubtful：의심스러운, 모호한    merit：장점, 가치
popularity：인기, 유행    aspire：열망[갈망]하다    struction：파괴, 파멸

록 음악은 여러 방면에서 우리 사회에 이로울지 모른다. 그러나 그 위력적인 성격이 장점일 수만은 없다. 록 음악이 오늘날 십대들에게 진정으로 영향을 미치는지에 대해서는 말하기 어렵다. 그러나 사회가 자신의 인기에만 관심을 갖는 록 음악가들에 의해 잘못 이끌어져 나가고 있다는 것은 확실하다. 록이 우리를 파멸로 몰고 가는 수단이 아니라, 그것(록)이 열망하는 예술의 한 형태가 되기를 우리 모두 희망하자.

 9.  “Rock music”에 대한 글쓴이의 태도는?
갑. optimistic
을. unconcerned
병. critical
정. hopeful

필자는 인기에 영합하는 록 음악가들에 의해 사회가 잘못된 방향으로 나아가고 있다고 비판한다.
갑：낙관적인
을：관심 없는

10.  밑줄 친 부분 ㉠을 올바르게 바꿔 쓴 것은?
갑. rock music is really influenced the teens of today
을. rock music is really influencing the teens of today
병. rock music really influences the teens of today
정. rock music does really influence the teen of today

문맥상 현재 진행형이 사용되어야 한다.

11.  ㉡에 들어갈 가장 적절한 것은?
갑. in addition to
을. by way of
병. prior with
정. rather than

정：～라기[하기]보다는
갑：～에 더하여, ～위에 또을：～의 대신으로, ～할 목적으로

12.  다음 숫자를 영문으로 읽는 법이 틀린 것은?
갑. 2＋3=5 ⇨ two and three makes five
을. 3.27 ⇨ three point twenty seven
병. 2/3 ⇨ two-thirds
정. $25.50 ⇨ twenty five dollars and fifty cents

을：⇨ three point two seven영어에서 소수점은 point로 읽으며, 소수점 앞의 숫자는 보통 읽는 것과 같다. 그러나 소수점 뒤에 오는 숫자는 하나하나씩 따로 읽어야 한다.

13.  다음 정의에 해당되는 단어는?

Right or advantage available to only a particular person, class or rank

갑. sovereign
을. servitude
병. nobility
정. privilege

정：특권, 특혜갑：주권자
을：예속
병：귀족
『오직 특정한 개인, 계급 또는 계층만이 이용할 수 있는 권리나 이익』

※ Choose the right one in the blank. (문 14～15)

14.  If it  tomorrow, I will stay at home.
갑. rains
을. is rain
병. will rain
정. will be rain

시간․조건의 부사절에서 미래 시제는 현재 시제로 나타낸다.

15.  To my surprise she was fast asleep, with her hat and boots  .
갑. to put on
을. putting on
병. putting
정. on

설문의 콤마(,)이후에는 ｢with＋목적어＋부사｣의 형태가 요구되며, ‘～을 신고서’의 의미가 되어야 하므로 빈칸에는 on이 와야 한다.

16.  다음 우리말을 영어로 잘 옮긴 것은?

나는 차를 도난당했다.

갑. I had my car stolen.
을. I had my car to be stolen.
병. I got my car to be stolen.
정. I was stolen of my car.

have[get]＋목적어(사물)＋p.p.：((수동)) ～을 당하다

17.  다음 A에 대한 B의 응답으로 바르지 않은 것은?

A：I am much obliged to. B：

갑. That’s too bad.
을. You’re quite welcome.
병. Don’t mention it.
정. I’m much obliged to you.

갑：『그것 참 안됐군요.』(유감 표시)
『대화 A：대단히 감사합니다.
  대화 B：천만에요.』

18.  밑줄 친 곳에 가장 알맞은 표현은?

A：Would you like coffee or tea? B：

갑. Yes, please.
을. Just one cup, please.
병. Neither one, thanks.
정. With sugar, but no cream, please.

선택 의문문에 응답하려면 양자택일을 하거나 양자 부정을 해야 한다.
병：『아니오, 괜찮습니다. 고마워요.』

『대화 A：커피나 홍차 드실래요?』
갑：『네, 주세요.』
을：『한 잔만 주세요.』
정：『크림 빼고 설탕만 넣어 주세요.』

※ 다음 대화를 읽고 물음에 답하시오. (문 19～20)

A：What are you going to do this afternoon? B：I’m going to see Dr. James. He will   ㉠   me. A：Don’t you feel well? B：Well, I feel tired all the time. A：Do you   ㉡   vitamins? B：No, I don’t need vitamins. A： ㉢  I’ll go down to the drugstore now. I’ll buy you some vitamin pills.

19.  빈칸 ㉠과 ㉡에 들어갈 가장 알맞은 것은?
갑. examine－take
을. examine－eat
병. see－take
정. see－eat

all the time：그간 줄곧, 언제나drugstore：약방(＝chemist’s shop)pill：알약, 괴로운 일

대화 A：너는 오늘 오후에 뭐 할거니?
대화 B：제임스 의사 선생님을 뵈려고 하는데. 진찰 좀 받아 보려구.
대화 A：어디 몸이 안 좋니?
대화 B：글쎄, 내내 피곤해서.
대화 A：너 비타민 먹니?
대화 B：아니, 필요없을 것 같은데.
대화 A：아냐, 너한테 쓸모가 있을 거야. 내가 지금 약국에 내려가서 몇 알 좀 사 가지고 올게.

본문에서 examine은 ‘진찰하다, 검사하다’의 뜻으로 쓰였고, take는 ‘(약 따위를) 먹다, 복용하다’의 뜻으로 쓰였다.

20.  빈칸 ㉢에 의미가 통할 수 있는 가장 알맞은 것은?
갑. No, you don’t.
을. No, you do.
병. Yes, you don’t.
정. Yes, you do.

부정문에 응답할 때에는 영어의 Yes․No가 국어에서는 정반대로 해석된다. 그러나 반드시 ｢Yes＋긍정문｣, ｢No＋부정문｣의 형태가 되어야 한다.