1999년 6월 20일에 시행한 국가직 7급 공무원 시험 영어 기출문제입니다.


※ 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것을 고르시오.
1. He spoke to her and asked about his friend. “Haven’t you heard?” she said. She pulled a long face. “Perhaps I’d better tell you. Perhaps you can help.”
A. got her ideas across
B. flattered herself
G. made a gloomy expression
M. looked exhausted


pull a long face:슬픈 표정을 짓다
gloomy:우울한, 울적한
you can help의 내용과 의미상으로 관련성이 깊은 항목을 선택하면 숙어로서의 의미를 정확하게 모르고 있는 경우에도 정답을 결정할 수 있다.

「그는 그녀에게 말을 걸고 자기친구에 관해서 물었다. 그녀가 대답하기를 “당신 아직 소문 듣지 못했나요?” 슬픈 표정으로 “당신에게 말해줄 걸. 아마 당신은 친구를 도울 수 있을 거예요.”라고 말했다.」

2. The escape clause listed natural calamities and similar unavoidable circumstances under which either party may withdraw from contract.
A. inevitable responsibility
B. duty to follow
G. submitting condition
M. exemption from duty


withdraw from contract와 natural calamities and unavoidable에서 면책 조항임을 짐작할 수 있다.
escape clause:면책(면제)조항
calamity:재해, 재난

「어느 한쪽이 계약을 파기할 수 있는 어쩔 수 없는 경우와 자연재해의 경우는 면책조항으로 명시되어 있다.」

※ 밑줄 친 부분 중 문법적으로 옳지 않은 것은?
3. The concern we (A)have always had is that if Asian countries don? recover, this (B)could spread to other countries and (G)that is a minor problem for our country (M)could become a severe problem.


강조구문 It is a minor problem for our country that could become a severe problem에서 that은 관계대명사 주격으로, It is 뒤에 위치하므로 that은 생략이 가능하다. that을 it으로 고쳐야 한다.

4. University Parking and Transportation Services (A)played a significant role (B)in the event (G)by purchasing several hundred discounted bus passes and (M)sell them on the campus.


등위접속사 and는 parallelism을 지켜야 하므로 sell을 selling으로 고쳐야 한다.

※ 밑줄 친 빈칸에 들어갈 가장 적절한 것을 골라라.
5.  __________ reached shelter when the storm broke.
A. Hardly they
B. Hardly they had
G. Hardly had they
M. They hardly have


상관접속사 hardly ~ when에서 hardly는 준부정부사이다. 준부정부사가 문두에 놓이면 도치구문이 이어진다.

6. 다음 중 문법적으로 옳지 않은 문장은?
A. The house is much too small to live.
B. Forgive me for ringing you up so early.
G. The poor mother has borne a lot of children.
M. Not for more than five minutes did he hesitate.


to live가 to live in으로 표현되어야 올바른 문장이 된다.

7. 다음 문장을 가장 정확하게 영작한 것은?
『20인 이상이 표를 구입하면 10%의 요금을 할인해 드립니다.』
A. If you buy more than 20 tickets, we will give you a 10% discount.
B. If you buy 20 or more tickets, we can allow you a 10% discount.
G. If you buy as much as 20 tickets, we can allow you a 10% discount.
M. If you buy 20 tickets more, we can give you a 10% discount.


more than 20 tickets:20장보다 많은 표(20장은 제외)
20 or more tickets=20 tickets or more:20장 이상의 표(20장 포함)

8. 다음 문장을 (  ) 안에 주어진 표현으로 시작하는 문장으로 가장 잘 옮긴 것은?
Teenagers, perceived by many adults as being loud and rude, are mostly just energetic and enthusiastic. (Many adults perceive)
A. Many adults perceive teenagers as being loud and rude, but are mostly just energetic and enthusiastic.
B. Many adults perceive teenagers as being loud and rude, and so they are mostly just energetic and enthusiastic.
G. Many adults perceive teenagers as being loud and rude, as they are mostly just energetic and enthusiastic.
M. Many adults perceive teenagers as being loud and rude, but they are mostly just energetic and enthusiastic.


perceived by many adults as being loud and rude.는 Being이 생략된 분사구문으로 양보부사구이다. 보기 중 원문의 내용을 완전하게 표현하고 있는 것은 M이다.

※ 다음 빈칸에 가장 알맞은 단어를 고르시오.
9. Just as the invention of the automobile ________ horse- drawn carriages ______ in modern cities, the use of computers and word processors will make the common typewriter much scarcer in offices of the future.
A. rendered-obsolete
B. had-transformed
G. made-improve
M. replaced-outdated


render:~되게 하다, 주다
obsolete:구식의, 낡은
Just as는 순접관계의 접속사이므로 the invention of the automobile과 horse-drawn carriage, the use of com- puters와 typewriter scarcer의 관계를 고려한다.
The invention of the automobile replaced horse-drawn carriages는 내용상 모순된다.

「자동차의 발명으로 말이 끄는 마차가 현대 도시에서 구식이 되어버린 것과 꼭 마찬 가지로 컴퓨터와 워드프로세서를 사용함으로써 보통의 타자기가 앞으로는 사무실에서 훨씬 보기 드물게 될 것이다.」

10. Many scientists feel that the earth is in a ________ position and that if we do not do something to help it today, tomorrow may be too late.
A. precarious 
B. profligate
G. precocious
M. prevalent


precarious:불확실한, 불안정한, 위험한, 근거없는
profligate:방탕한, 품행이 나쁜, 낭비하는
precocious:조숙한, 조생의
prevalent:보급된, 널리 행해지는, 성행하는
순접관계에 착안한다.

「지구가 위험한 처지에 놓여 있고, 오늘 지구를 도와주기 위한 일을 하지 않으면 내일은 너무 늦을 것이라고 많은 과학자들이 느끼고 있다.」

11. Most nations agreed with the proposal to cut down on pollution. However, some participants wondered about the ______ of such a proposal.
A. conjucture
B. curtailment
G. viability
M. reservation


viability:생존능력, 실행가능성
conjucture:국면, 사태, 위기, 비상사태, 결함
curtailment:단축, 삭감, 줄임
reservation:보류, 조건, 단서, 예약, 삭감, 보호구역
역접관계로서 의미상 타당한 것은?

「대부분의 국가들은 오염을 감소시키자는 제안에 동의했다. 그러나 몇몇 참석 국가들은 그러한 제안의 실행가능성에 관해 궁금하게 여겼다.」

12. 다음 빈칸에 들어갈 가장 적절한 것은?
Basically, there are three important things about a brain; its size, its overall shape, and the intricate circuitry of the nerve fibers within it. Of these three features, it is ______ that is most responsible for guiding the behavior of the animal; many mentally subnormal people have brains of the right size and shape; a defective circuitry is the cause of their problem.
A. the former
B. the latter
G. the first
M. the last


intricate:뒤얽힌, 복잡한  
circuitry:회로, 회로소자
a defective circuitry is the cause of their problem에서 the intricate circuitry of the nerve fibers임을 알 수 있고 이를 표현하는 지시어는 세 개 중에서 마지막 것이므로 the last가 된다.

「기본적으로 두뇌에서 세가지 중요한 것으로는 두뇌의 크기와 형태 그리고 두뇌 속에 있는 신경섬유로 된 복잡한 회로가 있다. 이 세 개의 특징들 중에 동물의 행동을 인도하는 데 가장 중요한 역할을 하는 것은 마지막 것이다. 정신적으로 수준 이하인 사람들도 적절한 크기와 형태를 지닌 두뇌를 가지고 있다. 신경계통 회로의 결함이 그러한 사람들이 가지고 있는 문제의 원인이다.」

13. 다음 빈칸에 들어갈 가장 적절한 것은?
 ______ is the process of dividing things into logical groups. It is a natural way for human beings to think; it is one way of imposing some kind of order on all the various kinds of experiences we have in life.
A. Instantiation
B. Classification
G. Falsification
M. Discrimination


classification:분류
instantiation:예증, 실증
falsification:위조, 변조, 왜곡
discrimination:차별
dividing things into logical groups와 유관한 항목은?
「분류라는 것은 어떤 사물을 논리적인 집단으로 나누는 과정이다. 그것은 인간이 사고하는 당연한 방법이다. 그것은 인간이 생활하면서 경험한 모든 다양한 종류에 일종의 순서를 부여하는 한 방법이다.」

14. 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
Today, many people think more carefully about what they throw away, and many things are saved and used again. Each year, for example, forty-six billion glass bottles or jars are produced. One in fifteen of these bottles will be used again. Almost fifty percent of all aluminium cans come from recycled aluminium.
Approximately how many bottles are recycled each year?
A. one billion
B. three billion 
G. fifteen billion
M. twenty-three billion


forty-six billion 나누기 one in fifteen에 근사한 수치는?

「오늘날 많은 사람들이 버리는 것에 관해 더 신중하게 생각하고 있다. 많은 것들은 절약되고 재사용되고 있다. 예를 들어, 매년 460억개의 유리병이나 항아리가 생산되고 있다. 이 중에서 15분의 1은 재사용될 것이다. 모든 알루미늄 캔의 약 50퍼센트는 재생 알루미늄에서 만들어진 것이다.」

15. 다음 문장들을 가장 논리적인 글이 되도록 배열한 것은?
㉠ The early hunter could do little more than forage for berries, fruits, and edible animals.
㉡ Later, agriculture emerged as man’s dominant activity, and he learned to control and direct living matter around him.
㉢ Primitive man lived in bondage to nature.
㉣ This complex and broad interaction between man and nature is still going on today.
㉤ He did nothing to interfere with the course of natural processes.
A. ㉠-㉡-㉢-㉣-㉤
B. ㉠-㉢-㉤-㉡-㉣
G. ㉢-㉠-㉤-㉡-㉣
M. ㉢-㉤-㉠-㉡-㉣


forage:꼴, 마초, 먹이, 식량구하기
각 항목의 우선순위를 결정한다.

「원시인은 자연에 구속당하며 살았다. 원시시대의 사냥꾼은 딸기와 과일 그리고 식용동물들만 먹이로 삼을 수 있었다. 그는 자연의 과정에 간섭하는 어떤 짓도 하지 않았다. 나중에 농업이 인간의 주요한 활동으로 나타났고 인간 주변의 생물들을 통제하고 기르는 것을 알게 되었다. 인간과 자연 간의 이러한 복잡하고 광범위한 상호작용은 오늘날에도 여전히 계속되고 있다.」

16. 다음 글에서 저자는 무엇에 대해 말하고 있는가?
Trying to get a driver’s license was impossible because I knew I couldn’t pass the written test. Even simple street directions were problems because I was not able to read signs. At the same time, I was ashamed to tell my friends I couldn’t read, so I bluffed a lot. I memorized landmarks in order to get around.
A. landmarks
B. road signs
G. his illiteracy
M. driver’s license


bluff:허세 부리다, 서툰 짓을 하다, 실수하다
전체 문맥에서 단락의 내용을 파악해야 한다.

「나는 필기시험에 합격할 수 없다는 것을 알고 있기 때문에 내가 운전면허증을 갖는 것은 불가능했다. 나는 간판도 읽을 수 없기 때문에 간단한 도로표지판도 문제가 되었다. 동시에 나는 친구들에게 내가 문맹이라는 것을 부끄러워서 말도 못했다. 그래서 나는 실수도 많이 했다. 돌아다니기 위해서 나는 경계표시들을 암기했다.」

17. 밑줄 친 곳에 들어갈 가장 알맞은 접속어는?
To gloss over contradictory interests, incompatible ideologies and opposing cultures as sources of conflict is more than anti-political. It is dangerous. Those who have long held a mirror to the world and seen only themselves are apt to be shocked and panicked when the mirror is removed, as inevitably it must be _________. , to accept the reality of otherness is not to be condemned to a war of all against all. We are not then compelled to see in others the focus of evil in the world. We are still enjoined to love our neighbor as ourselves; only it no longer becomes an exercise in narcissism.
A. Consequently
B. As a matter of fact
G. In addition to
M. On the other hand


gloss:광택, 겉치레, 허식
gloss over:그럴싸하게 꾸미다, 속이다
incompatible:상반되는, 모순되는
ideology:관념, 공리, 공손
enjoin:명령하다, 강요하다
narcissism:자기도취, 자기애
전후 관계가 역접적인 내용임에 착안한다.

「모순되는 취미나 상반되는 관념, 그리고 갈등의 원천이 되는 반대적인 문화를 그럴듯하게 꾸미는 것은 반정치적인 것 이상이고, 위험한 짓이다. 세상에 대한 거울을 오래동안 움켜쥐고 자신들만 보아온 자들은 거울이 어쩔 수 없이 제거되어야 하므로 없어질 때 충격을 받아서 공포에 질리게 된다. 그와는 달리 다른 현실을 받아들이는 것은 모든 것에 반대하는 전면전으로 까지 비난받아서는 안 된다. 우리는 세상의 악의 촛점을 다른 데서 보도록 강요당해서는 안 된다. 우리는 아직도 우리의 이웃을 자신만큼 사랑하도록 강요당하고 있다. 이제는 더 이상 그것이 자기도취에서의 어떤 연습일 수는 없다.」

18. 다음 글에서 ‘they’는 누구인가?
Many of us are annoyed by those who call us day and night, trying to sell us everything from magazine subscriptions to vacation homes. These electronic intruders don’t seem to care how much they are inconveniencing us and refuse to take “no” for an answer. However, these nuisance callers can be stopped if we are Mr. or Ms. X, we should respond asking if he or she is one of them. This technique puts them on the defensive. We then have an opening to say that we don’t accept requests over the phone, only through the mail. This puts a quick end to the conversation.
A. Crank callers
B. Survey researchers
G. Telephone solicitors
M. Telephone supervisors


crank callers:막무가내로 전화하는 사람
solicitor:간청자
these electronic intruders가 본문에서 하는 역할은?

「우리들 중에 많은 사람들은 잡지 구독 신청에서 부터 휴가철 숙소에 이르기까지 모든 것을 판매하려고 하면서 밤낮으로 우리에게 전화를 해대는 자들 때문에 당황스러워 하고 있다. 이렇게 전화를 해대는 자들은 그들이 우리를 얼마나 성가시게 하고 있고 거절하는 대답을 듣고도 얼마나 자주 전화를 하고 있는지에 대해서는 신경쓰지 않고 있는 것 같다. 그러나 이러한 성가신 전화는 우리가 대화의 주도권을 쥐게 되면 중단시킬 수 있다. 그들 중 하나가 우리에게 Mr. X나 Ms. X라고 묻는 순간에 우리가 상대에게 당신이 Mr나 Ms 중 어느 쪽인가 물어보면 된다. 이러한 기법은 그들로 하여금 방어적으로 행동하게 한다. 그런 다음에 전화를 통해서가 아니라 오로지 우편물을 통해서 주문을 한다고 말을 시작한다. 이렇게 하면 통화를 빨리 끝나게 한다.」

19. 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
Earthquake! Armenia, Iran, the Philippines, San Francisco(U.S.A). The ground shook. Then it shook again, and again. The earth ______ back and forth, up and down, like waves on the ocean. Buildings swayed and ______. Houses ______ down. Steel beams _____. People ran out of their houses screaming in terror. In Iran and Armenia, thousands of people were injured or _____ homeless. Many people died. Roads were closed because of rock and mud slides.
Which of the following do you believe is the correct order of the verbs to fit in the blanks in the passage?
A. moved, cracked, fell, twisted, left
B. fell, twisted, moved, cracked, left
G. cracked, fell, twisted, moved, left
M. moved, left, cracked, fell, twisted


전후 문맥에서 타당한 의미의 어휘를 쉽게 결정할 수 있다.

「Armenia, Iran, the Philippines, San Francisco의 지진. 땅이 흔들렸다. 또 다시 흔들렸다. 땅은 바다위의 파도처럼 전후 상하로 움직였다. 빌딩들은 흔들려 금이 갔다. 집은 쓰러졌다. 강철 빔은 뒤틀렸다. 사람들은 공포에 떨며 비명을 지르면서 집밖으로 달려나갔다. Iran과 Armenia에서 수천명의 사람들이 부상당하거나 집을 잃었다. 많은 사람들이 사망했다. 바위와 진흙이 굴러내려와 도로는 폐쇄되었다.」

20. 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
In addition to poor highway design, people’s attitudes about driving also contribute to the high rate of traffic accidents. Some people persist in believing that they can drink and be alert drivers. Yet alcohol is estimated to be a factor in at least half of all fatal highway accidents. Refusing or forgetting to wear safety belts also increases fatalities. A negative attitude about wearing seat belts is inconsistent with statistics showing that the chances of being seriously hurt or dying in a car accident are greater when a seat belt is not worn.
Which of the following is not mentioned in the passage concerning people that contribute to traffic accidents?
A. Drunk drivers
B. Highway carers
G. Highway designers
M. Drivers refusing to wear seat belts


fatality:불행, 재난, 참사, 죽음
각 항목을 본문의 내용과 비교해서 답을 결정한다.

「고속도로의 설계 잘못 외에도 또 사람들의 운전태도 역시 높은 교통사고율의 원인이 되고 있다. 어떤 사람들은 술을 마시고도 맑은 정신으로 운전할 수 있다고 계속해서 믿고 있다. 그러나 적어도 고속도로상의 치명적인 교통사고의 절반은 음주운전이 사고 원인인 것으로 평가되고 있다. 안전벨트를 착용하지 않거나 안전벨트착용을 망각한 것도 사망자 수를 또한 증가시키고 있다.
안전벨트 착용에 대한 부정적인 태도는 차량 사고에서 중상을 입거나, 사망할 가능성이 안전벨트를 착용하지 않았을 때 더 높다는 것을 보여주는 통계자료와 일치하지 않고 있다.」

댓글 쓰기

 
Top