2012년 12월 1일에 시행한 국회직 (국회사무처) 9급 공무원 시험 영어 기출문제입니다.


※ 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오. [01-04]

1.
A: I hope my parents don't miss the beginning of the performance.
B: I think they'll _______________ to see it.
① enough early arrive
② enough arrive early
③ arrive enough early
④ arrive early enough
⑤ early enough arrive

01 [문법_부사] 정답 ④

어구
performance 공연; 성과

해석
A: 난 우리 부모님이 그 공연의 시작부분을 놓치지 말았으면 좋겠어.
B: 난 그들이 그것을 보기에 충분히 일찍 도착하실 거라 생각해.

해설
enough는 동사의 앞에 쓰지 않고, 부사로 쓰여 형용사나 부사를 수식할 때도 뒤에서 수식한다. 따라서 정답은 ④.

2. 다음 빈칸에 들어갈 대사로 가장 적절한 것은?
A: Would you mind if I went home early?
B: No, I wouldn't.
A: Are you sure? I mean if you'd rather I didn't, I won't.
B: No. Honestly, it doesn't matter to me whether you go home early or not.
___________________
① Don't mention it.
② It's entirely up to you.
③ I wish you didn't.
④ It's beyond my comprehension.
⑤ Don't let me down.

02 [이디엄] 정답 ②

어구
Don't mention it 별 말씀을요(상대의 고맙다는 인사에 대한 답례)  It's beyond my comprehension 이해할 수 없군요  Don't let me down 날 실망시키지 마세요

해석
A: 제가 집에 일찍 간다면 꺼려지실까요?
B: 아니오.
A: 확실해요? 제 말은 만약 당신이 제가 그러지 않길 바란다면, 안 갈게요.
B: 아니요, 정말로요, 당신이 집에 일찍 가건 말건 저에겐 상관없어요. 
  ② 그건 완전히 당신에게 달린 문제에요.

해설
집에 일찍 가도 되냐는 A의 질문에 B가 그래도 상관없다는 반응이다. B의 반응에 A가 재차 확인할 때 if you'd rather I didn't, I won't라고 한 것은, 만약 A가 "I'd rather you didn't(당신이 안그랬으면 좋겠는데요)"라고 말한다면 가지 않겠다는 말이다.

3.
A: It's a shame this restaurant is so expensive.
B: I agree. I wish it were cheaper.
A: Me, too. I was hoping we could eat here tonight, but it looks like ___________________.
B: I'm afraid so.
① the ball's in your court
② we can afford it
③ that's out of the question
④ I had not thought of that
⑤ we spill the beans

03 [회화] 정답 ③

어구
the ball's in your court 마음대로 하세요
spill the beans 무심코 말해버리다, 털어 놓다

해석
A: 이 레스토랑이 그렇게나 비싸다니 참 유감이군요.
B: 그러니까요. 전 좀 더 쌌으면 했는데.
A: 저도요. 전 오늘 밤 우리가 여기서 식사를 할 수 있길 바랐는데, 하지만 그건 불가능해 보이는 군요.
B: 유감스럽게도 그런 것 같아요.

해설
레스토랑이 비싸 이용하지 못하는 상황. 따라서 빈칸엔 의논할 문제를 벗어나 ‘불가능한’의 의미를 나타내는 ③이 정답이다.

4.
The umpire's adverse calls so _______ one of the players in the championship match that he began to shower the unfortunate official with an angry barrage of verbal abuse.
① infuriated
② alienated
③ encouraged
④ pacified
⑤ sanitized

04 [어휘] 정답 ①

어구
umpire 심판원(=official)
infuriate 격분시키다
shower ~을 퍼붓다
unfortunate 당혹스러운; 불운한
barrage 일제 사격; (질문․항의 등의) 세례
verbal abuse 욕설, 악담
alienate 소외감을 느끼게 하다
pacify ~을 진정시키다
sanitize ~을 위생처리하다

해석
그 심판의 불리한 판정이 하도 격분시켜서 / 그 결승전 시합에서 선수들 중 하나를/ 그는 퍼붓기 시작했다/ 그 당혹스러운 심판에게 분노에 찬 욕설 세례를.

해설
분노에 찬 욕설을 퍼부었다면 화가 났기 때문일 것이다. 따라서 정답은 ‘격분시키다’를 의미하는 ①이 가장 알맞다.

※ 밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것을 고르시오. [5-6]

5.
The two scientists broke academia's unwritten rules and paid dearly for it.
① gave money
② received approval
③ earned some credit
④ suffered a lot
⑤ bought expensive things

05 [이디엄] 정답 ④

어구
academia 학계
unwritten rule 불문율
dearly 값비싸게; 대단히

해석
그 두 과학자가 학계의 불문율을 어겼다/ 그리고 그것 때문에 큰코다쳤다.

해설
paid dearly는 값비싸게 대가를 치렀다는 말. 따라서 이와 가장 가까운 의미는 ④이다.

6. 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
We may vary the limit at our discretion and will notify you of any change.
① on our own whim
② with our own pride
③ at our own free will
④ in our own strict manner
⑤ to our own satisfaction

06 [이디엄] 정답 ③

어구
whim 변덕, 일시적 기분
strict 엄격한 

해석
우리는 한도를 바꿀 수 있습니다/ 우리 재량에 따라/ 그리고 당신에게 알릴 것입니다/ 어떠한 변경에 대해서라도.

해설
discretion은 ‘결정권, 자유 재량권’을 의미한다. 따라서 한도를 자기네 임의로 바꿀 수 있다는 말이므로 이와 가장 가까운 것은 ‘우리 자신의 자유 의지로’를 뜻하는 ③이다.

※ 다음 중 어법상 틀린 것을 고르시오. [7-8]

7.
① We really have to discuss this problem.
② You are the only one I can rely on.
③ She closely resembles her mother.
④ You must obey to your senior officers.
⑤ The minister will address the public tonight.

07 [문법_문장형식] 정답 ④

해석
나는 희망한다/ 그들이 소송에 기대지 않기를/ 그들의 목적을 달성하려고.

해설
모든 선택항이 우리가 오해하기 쉬운 동사의 패턴들을 묻고 있으므로 잘 기억해두자.

④의 ‘복종하다’를 의미하는 obey는 뒤에 무엇이나 누구에게 복종하는지를 말할 때 전치사 to를 쓰지 않는다. 따라서 to를 없애야 옳은 문장.

① discuss는 무엇을 논의하는지 대상을 직접 취하는 동사로 옳다.

② I can rely you라고 하지 않으므로 on을 빼먹지 말도록 주의해야 한다.

③ resemble 역시 누구를 닮았는지 대상어를 직접 취하는 동사.

⑤ address는 '연설하다‘의 의미일 때 누구에게 연설하는지를 전치사 없이 바로 연결한다.

8.
According to Greek myth, Theseus was able to find ① his way back out of the Labyrinth, a maze of passages and galleries ② built to house a fearful monster, ③ by following
a strand of wool that he had slowly unrolled from a large ball ④ as he penetrated deeper and deeper into the bowels of the ⑤ confused building.

08 [문법_태] 정답 ⑤

어구
Theseus 그리스 신화의 테세우스
the Labyrinth 라비린토스(Minos 왕이 괴물 Minotaur를 감금하기 위해 만들게 한 미궁, labyrinth는 미궁을 의미함)
maze 미로
strand (실의) 가닥; 밧줄
unroll (감긴 것을) 풀다
penetrate 파고들다. 침투하다

해석
그리스 신화에 따르면, 테세우스는 그의 돌아나갈 길을 찾을 수 있었다/ 라비린토스로부터,/ 무시무시한 괴물을 묵게 하려고 지어진 통로들과 회랑들의 미로인 (미궁),/ 털실 한 가닥을 따라감으로써/ 그가 커다란 공으로부터 천천히 풀어 놓았던/ 그가 점점 더 깊게 그 혼란스러운 건물의 내부로 파고들어갈 때.

해설
⑤의 confused는 건물이 혼란스럽게 하는 것이므로 능동인 confusing이 되어야 한다.

※ 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [9-10]
One should not identify ethics with religion. Most religions, of course, advocate high ethical standards. Yet if ethics were confined to religion, then ethics would apply only to religious people. Yet an atheist or agnostic can maintain high ethical standards, albeit outside the realm of the traditionally religious. _______, a deeply religious person might engage in unethical behavior. Religion can set high ethical standards and can provide intense motivations for ethical behavior, yet ethics cannot be confined to religion nor is it the same as religion.

9. 밑줄 친 부분에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
① Incidentally
② Conversely
③ In summary
④ Consequently
⑤ In other words

[9-10]
어구
identify A with B A를 B와 동일시하다
ethics 윤리, 도덕
advocate ~을 지지하다, 옹호하다
confine ~을 한정하다, 국한하다
atheist 무신론자
agnostic 불가지론자(인간은 신을 인식할 수 없다는 종교적 인식론을 따르는 사람)
albeit 비록 ~일지라도(=although)
realm 영역, 범위
engage in ~에 관여하다, 참여하다
motivation 동기 부여 

해석
사람은 윤리를 종교와 동일시해서는 안 된다. 대부분의 종교는, 물론, 높은 윤리적 기준을 지지한다. 그러나 만약 윤리가 종교에 한정되면, 그러면 윤리는 적용될 것이다/ 오직 종교적인 사람들에게만. 그러나 무신론자나 불가지론자도 높은 윤리적 기준을 유지할 수 있다,/ 비록 전통적으로 종교적인 사람들의 영역 바깥이라 할지라도. 거꾸로, 깊숙이 종교적인 사람이 비윤리적인 행위에 관여할 수도 있는 것이다. 종교는 높은 윤리적 기준을 설정할 수 있고 강렬한 동기부여를 제공할 수 있다/ 윤리적 행동을 위한,/ 그러나 윤리는 종교에 제한될 수 없고 그것은 종교와 같을 수도 없다.

09 [독해_빈칸완성] 정답 ②
해설
첫 문장에서 윤리와 종교를 동일시하지 말라는 주제를 확인한 뒤, 빈칸 앞 뒤를 보자. 앞은 종교적이지 않은 사람들이 윤리적일 수 있다는 내용. 뒤는 종교적인 사람이 비윤리적일 수 있다는 내용으로 서로 반대된다. 따라서 정답은 ②.

10. 이 글의 내용과 일치하는 것을 고르시오.
① Ethics is synonymous with religion.
② Non-believers have low ethical standards.
③ Motivation for ethics is limited by many religions.
④ Religious people live entirely by lofty ethical principles.
⑤ Those who are skeptical about God’s existence could be very virtuous.

10 [독해_전체] 정답 ②

어구
synonymous 동의어인
lofty 고상한; 거만한 

해석
① 윤리는 종교와 동의어이다.
② 믿지 않는 사람들은 낮은 윤리적 기준을 가지고 있다.
③ 윤리를 위한 동기부여는 많은 종교들에 의해 제한된다.
④ 종교적인 사람들은 고상한 윤리적 원리들로 온전히 살아간다.
⑤ 신의 존재에 대해 회의적인 사람들이 매우 도덕적일 수도 있다.

해설
첫 문장의 주제를 통해 ①은 정답에서 제외되고, ②, ③, ④도 현실과는 동떨어진 이야기여서 정답이 아닐 것임을 알 수 있다. 위의 빈칸 이전 내용을 확인했다면 정답은 ⑤임이 바로 나온다.

[11-12] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
A commitment is a pledge. For example, in marriage two people pledge to love one another. (A) ______ people who pledge time and money to support a cause are committed. In academic terms, an attitude of commitment means a willingness to pledge your time and effort to reach your goals. For example, if you are committed to success, then you will adopt the behaviors that facilitate success, such as regular attendance, sufficient preparation, and studying. Commitment also involves desire. (B) ______ if you know what you want and how to get it, and you are willing to set goals, then you have the attitude of commitment.

11. (A)와 (B)에 들어갈 것끼리 가장 바르게 짝지어진 것을 고르시오.
① In other words  ― In contrast
② However ― Accordingly
③ For this reason  ― Consequently
④ Likewise ― Therefore
⑤ In retrospect ― Regrettably

[11-12]
어구
commitment 헌신하겠다는 서약
pledge 약속, 맹세
cause 조직; 대의
academic 학업의, 학구적인
willingness 기꺼이 하는 마음
facilitate 수월하게 하다, 촉진하다
attendance 출석, 참석
sufficient 충분한 

해석
헌신의 서약은 맹세이다. 예를 들어, 결혼식에서 두 사람은 서로를 사랑할 것을 맹세한다. (A) 마찬가지로 사람들은/ 시간과 돈을 한 조직을 후원하기 위해 맹세한/ 헌신적이다. 학업적인 용어에서, 헌신의 태도는 의미한다/ 기꺼이 당신의 시간과 노력을 당신의 목표에 이르기 위해 맹세하는 마음을. 예를 들어, 만약 당신이 성공에 헌신적이라면, 그러면 당신은 그 행동들을 취할 것이다/ 성공을 수월하게 하는 (행동들을),/ 규칙적인 출석, 충분한 준비, 그리고 연구와 같은. 헌신의 서약은 또한 욕망을 포함한다. (B) 따라서 만약 당신이 안다면/ 당신이 무엇을 원하고 어떻게 그것을 얻는지를,/ 그리고 당신이 기꺼이 목표를 설정하려고 한다면, 그러면 당신은 헌신의 태도를 가지는 것이다.

11 [독해_전체] 정답 ④
어구
accordingly 그에 따라서
consequently 그 결과로
in retrospect 돌이켜 보면
regrettably 유감스럽게도, 애석하게도

해설
첫 빈칸 (A) 앞의 내용은 결혼 서약의 의미, 뒤의 내용은 기부 서약의 의미이므로 commitment에 대한 두 가지 예를 나열한 것이다. 서로 상반되는 내용이 아니므로 ①, ②는 정답에서 제외, 원인과 결과도 아니므로 ③도 제외, 회상과도 관련이 없으므로 ⑤도 제외하면, ‘마찬가지로’를 의미하는 likewise가 어울림을 알 수 있어 이미 정답은 정해진다. (B)는 헌신하겠다는 서약은 욕망도 포함한다는 앞의 진술에 대해 그 결과를 이야기하므로 ④가 정답.

12. 밑줄 친 facilitate와 의미가 가장 가까운 것을 고르시오.
① expedite
② prevent
③ frustrate
④ perceive
⑤ liberate

12 [어휘] 정답 ①
어구
frustrate 좌절시키다
perceive 감지하다, 인지하다
liberate 자유롭게 하다 

해설
facilitate는 만들 수(fac=do, make) 있게(il=able) 한다는 데서 ‘수월하게 하다, 용이하게 하다’의 의미를 나타낸다. 이와 가장 가까운 것은 ‘촉진하다’의 ① expedite(ex=out, ped=foot) 이다.

13. 대화의 흐름으로 보아 빈 칸에 가장 적절한 것을 고르시오.
A: What do you think of the American people?
B: Frankly speaking, Americans appear superficial in their relationships.
A: Superficial? You mean they don't open up their hearts to each other?
B: I mean when they first meet you, they act very friendly and call you by your first name.
A: Americans are great believers in informality.
B: I'm aware of that. Nevertheless, whenever I try to discuss my personal problems, they don't want to hear them.
A: Maybe that's because Americans think this is an invasion of one's privacy.
B: _________________________________
① Ah, the mind makes heaven of hell and hell of heaven.
② Alas! Old friend is better than two new ones.
③ Why! A little knowledge is dangerous.
④ Oh, the sweetest grapes hang highest.
⑤ Well, there are two sides to every coin.

13 [이디엄] 정답 ⑤
어구
frankly 솔직히
superficial 피상적인
informality 비격식
invasion 침해, 침입

해석
A: 미국인들에 대해 어떻게 생각하니?
B: 솔직히 말해서, 미국인들은 그들의 관계에서 피상적인 것 같아.
A: 피상적? 네 말은 그들이 그들의 마음을 서로에게 완전히 열지 않는다는 거니?
B: 내 말은 그들이 너를 처음 만났을 때, 그들은 매우 친근하게 행동하고 너를 (성이 아닌) 이름으로 부른다는 거야.
A: 미국인들은 비격식의 대단한 신봉자들이잖아.
B: 난 그것을 알고 있지. 그럼에도 불구하고, 내가 나의 사적인 문제들을 의논하려 할 때마다, 그들은 그걸 듣고 싶어 하지 않아.
A: 아마도 그건 미국인들이 이건 개인의 사생활 침해라고 생각하기 때문일 거야.
B: ⑤ 글쎄, 모든 동전에는 양면이 있지.

① 아, 마음이 지옥을 천국으로, 천국을 지옥으로 만들지.
② 아아! 옛 친구 하나가 새 친구 둘보다 낫구나.
③ 어째서! 약간의 지식은 오히려 위험한 거야.
④ 오, 가장 단 포도는 가장 높이 달려있는 법이지.

해설
A와 B가 미국인의 한 가지 태도에 대한 서로 다른 의견을 보이고 있으므로 정답은 ‘모든 문제에는 두 가지 측면이 있다’를 의미하는 ⑤가 가장 알맞다. ①은 모든 일은 마음먹기에 달렸으니 긍정적인 마음을 가지라는 말, ③은 ‘선무당이 사람 잡는다’라는 우리말 속담과 같은 의미이다.

14. 다음 글의 전체 맥락으로 보아 빈칸에 가장 알맞은 말을 고르시오.
I'm going to teach my children how to spend money, of course. It's very important to prevent them from becoming either a cheapskate or a big spender. First, I'll have my children make their own pocket money when they are 15. That will teach them money is not easy to get, and they'll be more careful about spending it. I also have to teach them when and where to spend money. Children must learn the difference between _____________.
① income and outcome
② frugality and waste
③ contribution and consumption
④ lavishness and spending
⑤ supply and demand

14 [독해_빈칸완성] 정답 ②
어구
cheapskate 구두쇠
pocket money 용돈
income 소득
outcome 결과
frugality 절약, 검소
contribution 기부
consumption 소비, 소모
lavishness 후함; 헤픔
demand 수요

해석
나는 가르칠 것이다/ 내 아이들에게 어떻게 돈을 쓰는 지를,/ 물론. 다음은 매우 중요하다/ 그들이 구두쇠가 되거나 돈을 낭비하는 사람이 되는 것을 막는 것은. 우선, 난 내 아이들이 그들 자신의 용돈을 벌게 할 것이다/ 그들이 15살일 때. 그것은 가르칠 것이다/ 그들에게 돈은 얻기 쉽지 않다는 것을,/ 그러면 그들은 더욱 신중해 질 것이다/ 그것을 소비하는 것에 애해. 나는 또한 가르쳐야 한다/ 그들에게 언제 그리고 어디에서 돈을 써야 하는지를. 아이들은 반드시 그 차이를 배워야 한다/ 절약과 낭비 사이의 (차이를).

해설
글 첫 부분에서 아이들이 구두쇠가 되지도, 낭비하는 사람이 되지도 않도록 가르칠 것이라는 게 주제. 빈칸 앞에서는 언제 어디에 손을 써야 하는 지도 가르치겠다고 했으므로 결국 돈을 현명하게 쓰게 하겠다는 말이다. 따라서 가장 알맞은 것은 ②.

15. 문맥상 의미가 가장 잘 통하도록 배열한 것을 고르시오.
(A) This is called bartering, and for bartering to work, each trader must have something the other wants.

(B) Thousands of years ago, no one needed money.

(C) That didn't always work out, so communities invented money that had the same value to everyone in the marketplace.

(D) For example, a person might trade an animal skin for grain or pottery for food.

(E) People had to trade what they had in order to get what they wanted from others.
① A-D-B-E-C
② B-A-C-E-D
③ B-E-D-A-C
④ E-B-A-C-D 
⑤ E-A-C-D-B

15 [독해_논리성] 정답 ③
어구
bartering 물물 교환
work out 성사되다(to be successful)
pottery 도자기 

해석
(B) 수천 년 전에는, 아무도 돈을 필요로 하지 않았다.

(E) 사람들은 맞교환해야 했다/ 그들이 가진 것을/ 그들이 다른 사람들로부터 원하는 것을 얻기 위해서.

(D) 예를 들어, 어떤 사람은 교환했을 것이다/ 곡물을 얻기 위해 동물 가죽을/ 또는 음식을 얻기 위해 도자기를.

(A) 이것이 물물 교환이라고 불리운다,/ 그리고 물물 교환이 기능하기 위해서, 각 무역업자는 가지고 있어야 한다/ 상대방이 원하는 어떤 것을.

(C) 그것이 항상 성사되지는 않았다,/ 그래서 공동체는 돈을 발명했다/ 시장에서 모든 이에게 같은 값어치를 가진 (돈을).

해설
글의 첫 시작을 This라는 지시대명사로 시작할 수 없으므로 (A)가 글의 시작일 리는 없다. 따라서 ①은 우선 정답에서 제외하자. 그럼 (B)와 (E) 중 하나로 글을 시작해야 하는데, 둘을 비교하면 (E)보다는 (B)가 배경이 되는 이야기로 먼저 나와야 함을 알 수 있다. 따라서 ④, ⑤도 제외. 그럼 (B) 뒤에 (A)와 (E) 중 무엇이 오는 것이 자연스러운지를 살핀다. 그럼 (B)의 내용을 (A)에서 물물 교환이라고 부른다는 것이 터무니없으므로 정답은 ③이다.


※ 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [16-17]

In spite of the current image of the United States and some of the actions the government has (A) ______, there has been a long historical tradition of isolationism. President George Washington declared in 1796, “It is our true policy to steer clear of permanent alliances with any portion of the foreign world.” The spirit of isolationism persists even today, as Americans continue to debate their place in the world community. Many Americans are very reluctant to see the United States become involved in international military actions (B) ______ they are convinced that there is some national interest to be protected.
Americans are also skeptical about international economic alliances and global agreements, wanting to be sure that their self-interests are protected before commitments are (C) ______ to other countries.

16. (A)와 (C)에 들어갈 것끼리 바르게 짝지어진 것을 고르시오.
① taken – made
② made - done
③ done – called
④ taken - called
⑤ made - taken

[16-17]
어구
In spite of ~에도 불구하고
isolationism 고립주의
steer clear of ~에 가까이 가지 않다, 피하다
permanent 영구적인
alliance 동맹, 연합
persist 잔존하다; 집요하게 계속하다
reluctant 꺼리는, 주저하는
convince 납득시키다, 확신시키다
skeptical 회의적인
commitment 약속; 전념

해석
미국의 현재 이미지와 그 정부가 (A) 취해온 몇몇 행동들에도 불구하고, 긴 역사적 고립주의의 전통이 있었다. 조지 워싱턴 대통령은 1796년에 선언했다. “그것이 우리의 참된 정책입니다/ 영구적인 동맹을 피하는 것이/ 외부 세상과의 어떠한 부분들과도.” 고립주의의 정신은 오늘날까지도 잔존한다,/ 미국인들이 세계 공동체에서 그들의 자리를 논의하기를 계속함에 따라서. 많은 미국인들은 보는 것을 매우 꺼린다/ 미국이 국제적인 군사 행동에 관여하게 되는 것을/ 그들이 확신하기 (B) 전까지는 / 어떤 국가적 이익이 있다는 것을/ 지켜져야 할 (이익이). 미국인들은 또한 회의적이다/ 국제적 경제 동맹과 전 지구적 합의사항들에 대해,/ 확실히 하길 원하면서/ 그들의 자기 이익이 보호된다는 것을/ 약속이 (C) 이루어지기 이전에/ 다른 나라들에.

16 [독해_빈칸완성] 정답 ①
해설 the actions에 대한 형용사절의 동사가 들어갈 자리로, ‘행동을 취하다’라고 할 때는 take action이라고 하므로 (A)정답은 ①, ④ 중 하나다. (C)는 ‘약속을 하다’가 make a commitment이므로 정답은 ①.

17. (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
① as long as
② before
③ if
④ because
⑤ unless

17 [독해_빈칸완성] 정답 ⑤
해설
글 첫 문장에서 드러난 미국이 고립주의를 내세운다는 주제와 같은 맥락이 되도록 해야 한다. 띠라서 미국인들은 국가가 자국 밖의 일에 관여하는 것을 보기 싫어한다는 빈칸 앞의 내용은, 그것이 자국에게 이익이 되지 않는 한 그렇다는 말이므로 정답은 ⑤이다.


18. 다음 글의 목적을 가장 잘 나타낸 것을 고르시오.
Four-year-old Raymond saw his father die and watched helplessly as his mother began wasting away from illness. Yet little Raymond bravely tried to help, gathering firewood
for his mother and walking many miles to collect water that was good for health.
You cannot create a new world overnight, you can make a world of difference today for a child like Raymond through World Child Sponsorship.
Your regular monthly commitment provides essentials like food, clean water, health care, and the chance to have an education.
① Advice on raising a child
② Description of events
③ Request for support
④ News report
⑤ Clean water campaign

18 [독해_전체] 정답 ③
어구
helplessly 무력하게, 어쩔 수 없이
waste away 쇠약해지다
a world of difference 엄청난 차이 

해석
네 살의 레이몬드는 그의 아버지가 죽는 것을 보았다/ 그리고 무력하게 바라보았다/ 그의 어머니가 질병으로부터 쇠약해지기 시작하는 것을. 그러나 꼬마 레이몬드는 용감하게 도우려고 노력했다,/ 그의 어머니를 위해 장작을 모으면서/ 그리고 수 마일을 걸으면서/ 건강에 좋은 물을 모으기 위해.
당신은 하룻밤에 새로운 세상을 만들어 낼 수 없다, 당신은 오늘 엄청난 차이를 만들 수 있다/ 레이몬드 같은 아이를 위해/ World Child Sponsorship을 통해.
당신의 정기적인 월별 자금지원은 필수 사항들을 제공한다/ 음식, 깨끗한 물, 건강 검진, 그리고 교육을 받을 기회와 같은 (필수 사항들을).

해설
첫 부분에 불우한 아이의 이야기를 전하고, 당신이 세상을 다르게 만들 수 있다고 하는 중반부 이야기를 통해 후원을 요청하는 글임을 알 수 있다. 정답은 ③.

19. 다음 문장을 영어로 옮길 때 가장 적합한 것을 고르시오.
남편을 2년 동안이나 기다려도 돌아오지 않자, 그녀의 희망은 시간이 지남에 따라 절망으로 바뀌었다.
① Her hope gave way to despair as time went by after she had waited for her husband only to fail for two years.

② Her hope made shift to despair as time went by after she had waited for her husband only to fail for two years.

③ Her hope turned to despair as time went by after she had failed to wait for her husband during two years.

④ Her hope changed to despair as time went by after she failed to wait for her husband for two years.

⑤ Her hope slipped away to despair as time went by after she had failed for her husband only to wait during two years.

19 [문법_영작] 정답 ①

해설
‘남편을 2년 동안이나 기다려도 돌아오지 않자’에서 2년 동안은 기간이므로 전치사 for를 써야 한다. 따라서 ③, ⑤는 정답에서 탈락. 그리고 그녀가 못 기다리거나 안 기다린 것이 아니므로 she failed to wait이라고 쓴 ④도 틀렸다. ‘그녀가 기다렸지만, 그 결과는 실패만 할 뿐 이었다’라고 말하기 위해 only to fail을 쓴 ①, ② 중 하나가 정답이다. ①의 gave way to sth은 ‘무엇에 길을 내주다’, 즉 ‘그것이 대신 자리를 차지하다’라는 의미로 적당한 반면, ②의 make shift는 ‘그럭저럭 꾸려나가다’ 또는 makeshift로 써서 ‘임시변통의’라는 의미를 나타내므로 부적절하다. 따라서 정답은 ①.

20. 문맥상 의미가 가장 잘 통하도록 배열한 것을 고르시오.
(A) There's almost always tension because we aren't yet comfortable with the person.
(B) It is highly important to trust someone in human relations.
(C) Nevertheless, it's natural to distrust the person in the beginning of any relationship.
(D) Relationship tension naturally diminishes over time as we get to know him.
(E) Yet the fact that there's little trust at this stage of the relationship doesn't necessarily imply a negative opinion of you.
① A-C-B-E-D
② B-C-E-A-D
③ B-D-A-C-E
④ D-C-B-A-E
⑤ D-B-A-E-C

20 [독해_논리성] 정답 ②

어구
diminish 줄어들다; ~을 줄이다
imply ~을 내포하다, 함축하다

해석
(B) 다음은 상당히 중요하다/ 인간관계에서 누군가를 신뢰하는 것은.

(C) 그럼에도 불구하고, 다음은 자연스럽다/ 어떠한 관계의 시작에서도 그 사람을 불신하는 것은.

(E) 그러나 그 사실이/ 관계의 이런 단계에서 신뢰가 거의 없다는/ 반드시 당신에 대한 부정적인 의견을 내포하는 것은 아니다.

(A) 거의 항상 긴장이 있다/ 왜냐하면 우리가 아직 그 사람과 편하지 않기 때문에.

(D) 관계의 긴장상태는 자연히 줄어든다/ 시간에 걸쳐서/ 우리가 그를 알게 됨에 따라.

해설
(A)로 글을 시작할 수는 없다. 왜냐하면 the person이 누군지 나와 있지 않기 때문에. 따라서 ①은 정답에서 제외. (D)도 마찬가지다. him이 누구를 지칭하는지 먼저 말해야 하기 때문이다. ④, ⑤도 제외. 그럼 (B)다음에 (C)와 (D) 중 무엇이 자연스러운지만 판단하면 된다. 인간관계에서 신뢰가 중요하다는 (B) 다음에 갑자기 관계의 긴장은 줄어든다는 (D)는 어색하므로 정답은 ②임을 알 수 있다.



정답 및 해설
01 ④ 02 ② 03 ③ 04 ① 05 ④ 
06 ③ 07 ④ 08 ⑤ 09 ② 10 ⑤
11 ④ 12 ① 13 ⑤ 14 ② 15 ③ 
16 ① 17 ⑤ 18 ③ 19 ① 20 ②



2012년 국회직 9급 (기계직) 가형 문제 - 국어,영어,물리학개론,기계일반,기계설계 다운로드

2012년 국회직 9급 (속기,경위직) 가형 문제 - 국어,영어,헌법,행정법총론,행정학개론 다운로드

2012년 국회직 9급 (전기직) 가형 문제 - 국어,영어,물리학개론,전기이론,전기기기 다운로드

2012년 국회직 9급 (전산직) 가형 문제 - 국어,영어,컴퓨터구조론,운영체제론,프로그래밍언어론 다운로드

최종정답 다운로드

댓글 쓰기

 
Top