2013년 9월 7일에 시행한 서울시 9급 공무원 시험 영어 기출문제입니다.
1. 문맥상 밑줄 친 부분과 뜻이 가장 가까운 것은?
| In today's business climate, you've got to be clever enough to come up with ideas that others haven't thought of yet. Take my friend Mr. Kim an organic apple farmer. Five years ago, his business wasn't making a profit. It was about to go under. Then organic fruit really caught on. Suddenly it seemed that everyone wanted to buy his organic apples' He then decided to try something new. He set up a mail-order business so his customers could order his apples from home and get them quickly. Sales took off and Mr. Kim made even more money. Now he's thinking about retiring early. |
② break even
③ decrease
④ become bankrupt
⑤ get right down to business
어구
climate : 풍토, 환경, 분위기
clever : 독창적인, 창의력이 풍부한
come up with : ∼을 착상하다(생각해내다), 제안하다, 마련해내다
organic : 유기농의, 유기체(유기물)의
make a profit : 이익을 내다
go under : 가라앉다, 실패하다, 파산하다, 파멸하다, 지다, 굴복하다
catch on : 인기를 얻다, 유행하다
set up : 창설(설립)하다(institute), (가업·생업 등을) 시작하다.
mail-order business : 우편주문 사업
take off : 이륙사하다, 상품이 갑자기 팔려나가다
retire : 은퇴(퇴직)하다
break even : 수지가 어슷비슷한, 손익이 없는
bankrupt : 파산한, 지급 능력이 없는, 파산자
get right down to : 본론으로 들어가다, 일을 시작하다 ex) Let's get down to business. (일을 시작합시다.) Let's get down to point. (본론으로 들어갑시다.)
해석
오늘날의 기업 환경에서, 당신은 다른 사람들이 아직 생각해내지 못한 아이디어들을 착안할 정도로 충분히 창의력이 풍부해야 한다. 유기농 사과 농부인 나의 친구 김씨를 (예로) 들어보자. 5년 전에, 그의 사업은 이익을 내지 못하고 있었다. 그것은 막 파산지경에 있었다. 그런데, 유기농 과일이 진정으로 인기를 끌었다. 갑자기, 모든 사람들이 자신의 유기농 사과를 구입하기를 원하는 것처럼 보였다! 그래서 그는 새로운 어떤 일을 시도하고자 결심했다. 고객들이 사과를 가정으로부터 주문하고는 그것을 신속히 받도록 하기 위하여 그는 우편주문 사업을 시작했다. 판매액이 갑자기 늘기 시작했고 김씨는 훨씬 더 많은 돈을 벌었다. 이제 그는 조기에 은퇴하는 것에 대해서 생각하고 있는 중이다.
정답④
climate : 풍토, 환경, 분위기
clever : 독창적인, 창의력이 풍부한
come up with : ∼을 착상하다(생각해내다), 제안하다, 마련해내다
organic : 유기농의, 유기체(유기물)의
make a profit : 이익을 내다
go under : 가라앉다, 실패하다, 파산하다, 파멸하다, 지다, 굴복하다
catch on : 인기를 얻다, 유행하다
set up : 창설(설립)하다(institute), (가업·생업 등을) 시작하다.
mail-order business : 우편주문 사업
take off : 이륙사하다, 상품이 갑자기 팔려나가다
retire : 은퇴(퇴직)하다
break even : 수지가 어슷비슷한, 손익이 없는
bankrupt : 파산한, 지급 능력이 없는, 파산자
get right down to : 본론으로 들어가다, 일을 시작하다 ex) Let's get down to business. (일을 시작합시다.) Let's get down to point. (본론으로 들어갑시다.)
해석
오늘날의 기업 환경에서, 당신은 다른 사람들이 아직 생각해내지 못한 아이디어들을 착안할 정도로 충분히 창의력이 풍부해야 한다. 유기농 사과 농부인 나의 친구 김씨를 (예로) 들어보자. 5년 전에, 그의 사업은 이익을 내지 못하고 있었다. 그것은 막 파산지경에 있었다. 그런데, 유기농 과일이 진정으로 인기를 끌었다. 갑자기, 모든 사람들이 자신의 유기농 사과를 구입하기를 원하는 것처럼 보였다! 그래서 그는 새로운 어떤 일을 시도하고자 결심했다. 고객들이 사과를 가정으로부터 주문하고는 그것을 신속히 받도록 하기 위하여 그는 우편주문 사업을 시작했다. 판매액이 갑자기 늘기 시작했고 김씨는 훨씬 더 많은 돈을 벌었다. 이제 그는 조기에 은퇴하는 것에 대해서 생각하고 있는 중이다.
정답④
2. 다음 대화 중 어색한 것은?
① A : This school was established in 1975.
B : Oh. was it?
② A : My mom is working as a teacher.
B : Oh, is she?
③ A : We will consider your situation.
B : Oh, will they?
④ A You did a good job on your presentation.
B : Oh. did I?
⑤ A I want to give some financial rewards to you.
B : Oh, do you?
해설
③ Oh, will they? ⇨ Oh, will you? : A가 구사한 문장의 주어가 We임에 착안한다.
어구financial reward : 금전적인 보상
해석
① A : 이 학교는 1975년에 설립되었어.
B : 아. 그런가?
② A : 나의 어머니는 교사로 일하고 계셔.
B : 아. 그러셔?
③ A : 우리는 당신이 처한 사정을 고려할 것입니다.
B : 그런가요?
④ A : 프레젠테이션 잘해냈어.
B : 아. 그랬어?
⑤ A : 당신에게 금전적인 보상을 제공하고자 합니다.
B : 아. 그런가요?
정답③
③ Oh, will they? ⇨ Oh, will you? : A가 구사한 문장의 주어가 We임에 착안한다.
어구financial reward : 금전적인 보상
해석
① A : 이 학교는 1975년에 설립되었어.
B : 아. 그런가?
② A : 나의 어머니는 교사로 일하고 계셔.
B : 아. 그러셔?
③ A : 우리는 당신이 처한 사정을 고려할 것입니다.
B : 그런가요?
④ A : 프레젠테이션 잘해냈어.
B : 아. 그랬어?
⑤ A : 당신에게 금전적인 보상을 제공하고자 합니다.
B : 아. 그런가요?
정답③
3. 이 글의 성격으로 가장 알맞은 것은?
| A bill that passed the National Assembly to promote youth employment is gathering strong backlash from job-seekers in their 30s. The new bill obliges the public sector to reserve more than a 3-percent share for job applicants aged between 15 and 29 in hiring quotas from next year. New hiring in public companies generally does not exceed 3 percent of total employment, which means that job-seekers in their 30s virtually won't be able to get jobs in the public sector from next year. |
② Declaration
③ Editorial
④ Advertisement
⑤ Inaugural Address
해설
새로운 법안에 대한 평가가 이 글을 쓴 목적임에 착안한다.
어구
bill : 법안
National Assembly : 국회
promote : 촉진(증진)하다
backlash : 반발, 반동, 반격
job-seeker : 구인자, 구직자
oblige : 강제하다, 의무를 지우다
public sector : 공공분야
reserve : 유보하다, (특정한 사람 등을 위하여) 준비(마련·확보·예비)해 두다
share : 몫, 배당분, 일부분
applicant : 지원자
hiring quota : 고용 할당
exceed : (수량·정도·한도를) 넘다, 초과하다
virtually : 사실상, 실질적으로
acknowledgement : 인정, 승낙서, 자인서
declaration : 선언(서), 포고(문)
editorial : (신문의) 사설, 논설
advertisement : 광고
inaugural address : 취임연설
해석
청년 고용을 촉진하기 위해 국회를 통과한 법안은 30대 구인자들로부터 강한 반발을 받고 있다. 그 새로운 법안은 공공분야가 내년도 할당된 인원들을 고용함에 있어서 15세부터 29세 사이 연령의 일자리 지원자들을 위한 3% 이상의 몫을 유보하도록 의무화하고 있다. 공기업들에 있어서의 새로운 고용은 일반적으로 전체 고용의 3%를 초과하지 않는데, 이것은 30대 구인자들이 내년부터 공공분야에서 일자리를 사실상(실질적으로) 얻지 못할 수 있다는 것을 의미한다.
정답③
새로운 법안에 대한 평가가 이 글을 쓴 목적임에 착안한다.
어구
bill : 법안
National Assembly : 국회
promote : 촉진(증진)하다
backlash : 반발, 반동, 반격
job-seeker : 구인자, 구직자
oblige : 강제하다, 의무를 지우다
public sector : 공공분야
reserve : 유보하다, (특정한 사람 등을 위하여) 준비(마련·확보·예비)해 두다
share : 몫, 배당분, 일부분
applicant : 지원자
hiring quota : 고용 할당
exceed : (수량·정도·한도를) 넘다, 초과하다
virtually : 사실상, 실질적으로
acknowledgement : 인정, 승낙서, 자인서
declaration : 선언(서), 포고(문)
editorial : (신문의) 사설, 논설
advertisement : 광고
inaugural address : 취임연설
해석
청년 고용을 촉진하기 위해 국회를 통과한 법안은 30대 구인자들로부터 강한 반발을 받고 있다. 그 새로운 법안은 공공분야가 내년도 할당된 인원들을 고용함에 있어서 15세부터 29세 사이 연령의 일자리 지원자들을 위한 3% 이상의 몫을 유보하도록 의무화하고 있다. 공기업들에 있어서의 새로운 고용은 일반적으로 전체 고용의 3%를 초과하지 않는데, 이것은 30대 구인자들이 내년부터 공공분야에서 일자리를 사실상(실질적으로) 얻지 못할 수 있다는 것을 의미한다.
정답③
※ 다음 글의 제목으로 가장 적합한 것은? (4-5)
4.
| The nation is experiencing serious outbreaks of measles that look to be a delayed consequence of a failure to vaccinate infants and young children more than a decade ago. A prime cause of that failure was ill-founded fears among parents that a widely used vaccine to combat measles, mumps and rubella might cause autism. Because they shunned the vaccine, their children, now in their teens, are suffering the consequences. |
② The Use of Vaccine
③ The Cause of Autism
④ The History of Vaccine
⑤ The Price of Fear
해설
A prime cause of that failure was ill-founded fears ∼ 부분과 마지막 지문의 price(대가, 희생)라는 단어에 착안한다.
어구
serious : 중대한, 심각한, 중한
outbreak : (소동·전쟁·유행병 따위의) 발발, 돌발, 창궐
measles : 홍역
delayed : 연기된
vaccinate : 접종하다
infant : 유아
decade : 10년간, 10년
prime : 주요한, 제일의
ill-founded : 정당한 이유(근거)가 없는(ill-grounded)
cf. well-founded : 근거가 충분한(well-grounded), (충분한) 이유가 있는
combat ∼와 싸우다
mumps : (유행성) 이하선염
rubella : 풍진
autism : 자폐증(병), 자폐성
shun : 피하다, 비키다
suffer : (고통·변화 따위를) 경험하다, 입다, 받다
해석
10년 이상 전에 유아들과 어린 아이들에게 백신을 하지 않은 데 따른 지연된 결과로 보이는 홍역의 심각한 발병현상들을 이 나라는 겪고 있다. 그런 태만(실패)의 주요한 원인은 홍역, 유행성 이하선염 및 풍진을 물리치기 위하여 널리 이용되고 있는 백신이 자폐증을 유발할지도 모른다고 하는 부모들 사이에 퍼져 있던 정당한 근거가 없는 공포심이었다. 그들이 백신을 피했기 때문에, 현재 나이가 10대인 자신들의 자녀들이 그 결과로부터 고통을 겪고 있는 것이다.
정답⑤
A prime cause of that failure was ill-founded fears ∼ 부분과 마지막 지문의 price(대가, 희생)라는 단어에 착안한다.
어구
serious : 중대한, 심각한, 중한
outbreak : (소동·전쟁·유행병 따위의) 발발, 돌발, 창궐
measles : 홍역
delayed : 연기된
vaccinate : 접종하다
infant : 유아
decade : 10년간, 10년
prime : 주요한, 제일의
ill-founded : 정당한 이유(근거)가 없는(ill-grounded)
cf. well-founded : 근거가 충분한(well-grounded), (충분한) 이유가 있는
combat ∼와 싸우다
mumps : (유행성) 이하선염
rubella : 풍진
autism : 자폐증(병), 자폐성
shun : 피하다, 비키다
suffer : (고통·변화 따위를) 경험하다, 입다, 받다
해석
10년 이상 전에 유아들과 어린 아이들에게 백신을 하지 않은 데 따른 지연된 결과로 보이는 홍역의 심각한 발병현상들을 이 나라는 겪고 있다. 그런 태만(실패)의 주요한 원인은 홍역, 유행성 이하선염 및 풍진을 물리치기 위하여 널리 이용되고 있는 백신이 자폐증을 유발할지도 모른다고 하는 부모들 사이에 퍼져 있던 정당한 근거가 없는 공포심이었다. 그들이 백신을 피했기 때문에, 현재 나이가 10대인 자신들의 자녀들이 그 결과로부터 고통을 겪고 있는 것이다.
정답⑤
5.
| Most successful job interviews follow three basic steps. If you know the steps, you increase your chances of getting the job. Step 1 lasts about three minutes and occurs when you first introduce yourself. In these three minutes, you need to demonstrate that you are friendly and at ease with others. This is the time to shake hands firmly, make eye contact, and smile. During Step 2, you need to explain your skills and abilities. This is your chance to show an employer just how capable you are. Step 3 comes at the end of the interview. Although it lasts only a minute or two, this step is still important. When the employer says, "We'll be in touch." you need to say something like, "I'll check back with you in a few days, if you don't mind." A comment like this indicates your commitment to getting the job. |
② Positive Attitudes during the Job Interview
③ Three Steps in the Successful Job Interview
④ The Importance of Showing Your Ability during theInterview
⑤ How to make eye contact and smile
해설
첫 문장이 주제문이고, 각 단계를 구체적으로 부연설명하고 있다.
어구
chance : (종종 pl.) 가망, 승산, 가능성
last : 지속(계속)되다
demonstrate : 증명하다, 논증하다, 보여주다
at ease : 편하게, 마음 편히, 자유스럽게
firmly : 굳게, 단단히, 견고하게, 단호하게
capable : 유능한, 역량 있는
be in touch : 접촉 중이다, 연락 중이다
check back (with) : (누구와) 다시 만나다, (다시) 연락하다
if you don't mind : 상관없으시다면, 괜찮으시다면
indicate : 가리키다, 지적하다, 보이다
commitment : 전념, 헌신
positive : 긍정적인, 적극적인
해석
대부분의 성공적인 취업 면접시험들은 3가지 기본단계들을 따릅니다. 만일 여러분들이 이런 단계들을 알고 있다면, 여러분은 일자리를 얻을 가능성을 높일 수 있습니다. 1단계는 약 3분 정도 지속되고 여러분이 우선 자신을 소개할 때 일어납니다. 이 3분의 시간 내에, 여러분은 붙임성 있고 또한 다른 사람들과 함께 할 때 편안해 한다는 것을 증명할 필요가 있습니다. 이때는 악수를 힘차게 하고, 눈을 마주치고, 또한 미소를 지을 때입니다. 2단계 동안, 여러분은 여러분이 지닌 기술들과 능력을 설명할 필요가 있습니다. 이번은 고용주에게 당신이 얼마나 능력이 있는지를 보여줄 기회입니다. 3단계는 면접시험의 마지막 순간에 옵니다. 비록 그것이 단지 1분 내지는2분만 지속되지만, 이 단계는 여전히 중요한다. 고용주가 “연락드리겠습니다.”라고 말을 할 때, 당신은 “괜찮으시다면, 수일 내에 사장님을 다시 만나기 바랍니다.”와 같은 말을 할 필요가 있다. 이와 같은 언급은 당신이 일자리를 얻는데 전념하고 있음을 보여주게 된다.
정답③
첫 문장이 주제문이고, 각 단계를 구체적으로 부연설명하고 있다.
어구
chance : (종종 pl.) 가망, 승산, 가능성
last : 지속(계속)되다
demonstrate : 증명하다, 논증하다, 보여주다
at ease : 편하게, 마음 편히, 자유스럽게
firmly : 굳게, 단단히, 견고하게, 단호하게
capable : 유능한, 역량 있는
be in touch : 접촉 중이다, 연락 중이다
check back (with) : (누구와) 다시 만나다, (다시) 연락하다
if you don't mind : 상관없으시다면, 괜찮으시다면
indicate : 가리키다, 지적하다, 보이다
commitment : 전념, 헌신
positive : 긍정적인, 적극적인
해석
대부분의 성공적인 취업 면접시험들은 3가지 기본단계들을 따릅니다. 만일 여러분들이 이런 단계들을 알고 있다면, 여러분은 일자리를 얻을 가능성을 높일 수 있습니다. 1단계는 약 3분 정도 지속되고 여러분이 우선 자신을 소개할 때 일어납니다. 이 3분의 시간 내에, 여러분은 붙임성 있고 또한 다른 사람들과 함께 할 때 편안해 한다는 것을 증명할 필요가 있습니다. 이때는 악수를 힘차게 하고, 눈을 마주치고, 또한 미소를 지을 때입니다. 2단계 동안, 여러분은 여러분이 지닌 기술들과 능력을 설명할 필요가 있습니다. 이번은 고용주에게 당신이 얼마나 능력이 있는지를 보여줄 기회입니다. 3단계는 면접시험의 마지막 순간에 옵니다. 비록 그것이 단지 1분 내지는2분만 지속되지만, 이 단계는 여전히 중요한다. 고용주가 “연락드리겠습니다.”라고 말을 할 때, 당신은 “괜찮으시다면, 수일 내에 사장님을 다시 만나기 바랍니다.”와 같은 말을 할 필요가 있다. 이와 같은 언급은 당신이 일자리를 얻는데 전념하고 있음을 보여주게 된다.
정답③
※ 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. (6-7)
| Homeless shelters in the United States are usually operated by a non-profit agency or a municipal agency, or are associated with a church. They almost always have board members pulled from various sectors of the community including clergy, elected officials, and heads of volunteer groups. Homeless shelters often provide other services to the community at large. The classic example is the soup kitchen for persons who are not staying at the shelter. Others include support groups, and/or substance abuse treatment, If they do not offer any of these services, they can usually refer their clients to agencies that do. Supportive housing integrates services in a more assertive fashion. The typical pathway through the interlocking system is that a person may start in a shelter and move through transitional housing into supportive housing and finally independent housing. Centers in the United States are also often coordinated with outside programs both for their mission-specific operations and for other services. For communication of their availability, most centers coordinate with a phone information system which allows needy persons to find out where shelters are located. For transportation to shelters, some offer free transportation. |
6. 다음 글의 요지로 가장 적당한 것은?
① Homeless shelter operations and its roles in the United States
② Statistics of homeless population within the United States
③ Hardships of the homeless population
④ List of national organizations supporting homeless shelters
⑤ Ways of improving homeless shelter services
7. 밑줄 친 표현이 의미하는 것은?
① giving money or other help
② offering to take part in an enterprise
③ undertaking a task
④ relating to a town or district
⑤ voluntary
해설
Homeless shelters(노숙자 보호소) 관련 전반적인 내용, 그 중에서 특히 그 운영(operations)과 역할(서비스)을 소개한 글이다.
출처
Homeless shelters - Psychology Wiki
어구
homeless shelter : 노숙자 보호소
operate : 운영하다
non-profit agency : 비영리기관
municipal : 시영의, 시의, 시정의
be associated with : ∼와 연관(관련)이 있다
pull : 끌어들이다
various : 다양한
sector : 분야
clergy : 목사, 성직자들
heads of volunteer group : 자원단체의 장들
soup kitchen : (영세민을 위한) 무료 급식 시설(그 식권은 soup ticket)
support group : 지원단체
substance abuse : 약물남용
refer : 위탁하다, 맡기다, 회부하다(to)
client : 사회 복지 혜택을 받는 사람(a welfare client), 예속인, 피보호자
supportive : 지원의, 지지하는
integrate : 통합하다
assertive : 과감한, 적극적인, 단언적인, 단정적인, 독단적인, 우기는
typical : 전형적인, 모범적인, 대표적인
pathway : 통로, 작은 길(path), 경로
interlocking : 연계된, 맞물린
transitional : 변하는 시기의, 과도적인, 임시의
coordinate : 통합(종합)하다, 조정하다, 조화시키다, 조율하다
mission-specific : 임무에 특화된
availability : 이용도, 이용 가능성, 유효성
needy : 가난한, 생활이 딱한
free : 무료인
hardship : 고난, 고초, 신고, 곤란, 곤궁, 곤경
improve : 개선하다
take part in : ∼에 참여(가담)하다
undertake : 기도하다, 착수하다, 손대다
district : 지역, 지구
voluntary : 자발적인, 지원의, 임의의
해석
미국에서 노숙자 보호소들은 보통 비영리기관들이나 시영기관들에 의해서 운영되거나 교회와 연관이 있다. 그것들은 거의 언제나 성직자들, 선출직 관료들 및 자원단체의 장들을 포함한 지역사회의 다양한 분야 출신의 위원들을 갖고 있다.
노숙자 보호소들은 자주 전체로서의 지역사회에 대한 다른 서비스들을 제공한다. 전형적인 예는 보호소에 머물지 않고 있는 사람들을 위한 영세민 급식소(support group)이다. 다른 예들은 지원 단체들, 그리고(혹은) 약물남용치료를 포함한다. 만일 그것들이 이런 서비스를 제공하지 않는다면, 보통 피보호자들을 그런 일을 행하는 기관들에 위탁한다. 지원을 위한 주거는 보다 적극적인 식으로 서비스들을 통합한다. 상호 연결된 시스템을 통한 전형적인 경로는 어떤 사람이 보호소에서 시작하고는 임시주거를 거쳐서 지원 주거로 이동한 다음에 마지막으로 독립된 주거로 이동하는 것이다.
미국에서의 센터들은 또한 자주 임무에 특화된 운영들과 다른 서비스를 모두를 위하여 외부의 프로그램들과 협조를 한다. 그 이용 가능성을 위한 의사전달을 위하여, 대부분의 센터들은 생활이 딱한 사람들이 보호소들이 어디에 위치하고 있는지를 알아내게 해주는 전화 정보 시스템으로 협조한다. 보호소로의 수송을 위하여, 일부 보호소들은 무료 교통편을 제공한다.
정답
6. ① / 7. ④
8. 문맥상 빈칸에 가장 적합한 것은?
| The dengue virus is contracted through contact with mosquitoes, and nearly half of the world's population is at risk of infection. ___________, including pain behind the eyes and in the joints, nausea, and rash. Most patients can recover with rest and by staying hydrated, but some develop a severe condition. Presently, there is no cure for the disease, and no vaccines exist to prevent infection. |
② Symptoms of the disease can vary widely
③ Dengue has become a global problem
④ Very few people understand what causes dengue
⑤ Dengue is endemic in more than 110 countries
해설
뎅기열이라는 질병의 원인·증상·치료에 관해서 순차적으로 설명한 글이다.
어구
dengue : 뎅기열(熱)(=dengue fever)(관절·근육이 아픔)
contract : (나쁜 습관에) 물들다, (병에) 걸리다
mosquito : 모기
infection : 감염
joint : 관절
nausea : 메스꺼움, 욕지기, 뱃멀미
rash : 발진, 뾰루지, 성급한, 경솔한
stay hydrated : 수분을 유지하다
cf. hydrate : 수화(水和)시키다(하다)
develop : 병에 걸리다, 열을 내다
condition : 병, 질환
presently : 목하, 현재(at present)
supportive : 지지가 되는, (특히) 환자의 체력 유지에 유효한
symptom : 징후, 조짐, 전조, 증상, 증후
vary : 가지각색이다, 서로 다르다(differ)
widely : 크게, 대단히
endemic : (병이) 한 지방에 특유한, 풍토성의
해석
뎅기열 바이러스는 모기와의 접촉에 의해서 걸리게 되고, 또한 세계인구의 거의 절반이 감염의 위험에 놓여 있다. 이 질병의 증상들은 눈 뒤쪽과 관절 통증, 메스꺼움 그리고 발진을 포함하여 크게 다를 수 있다. 대부분의 환자들은 휴식에 의해서 그리고 수분을 유지함에 의해서 회복될 수 있지만, 일부 환자들은 심한 질병에 걸린다. 현재로서, 이 질병에 대한 어떤 치료책도 존재하지 않고, 또한 감염을 예방하기 위한 그 어떤 백신도 존재하지 않는다.
정답②
뎅기열이라는 질병의 원인·증상·치료에 관해서 순차적으로 설명한 글이다.
어구
dengue : 뎅기열(熱)(=dengue fever)(관절·근육이 아픔)
contract : (나쁜 습관에) 물들다, (병에) 걸리다
mosquito : 모기
infection : 감염
joint : 관절
nausea : 메스꺼움, 욕지기, 뱃멀미
rash : 발진, 뾰루지, 성급한, 경솔한
stay hydrated : 수분을 유지하다
cf. hydrate : 수화(水和)시키다(하다)
develop : 병에 걸리다, 열을 내다
condition : 병, 질환
presently : 목하, 현재(at present)
supportive : 지지가 되는, (특히) 환자의 체력 유지에 유효한
symptom : 징후, 조짐, 전조, 증상, 증후
vary : 가지각색이다, 서로 다르다(differ)
widely : 크게, 대단히
endemic : (병이) 한 지방에 특유한, 풍토성의
해석
뎅기열 바이러스는 모기와의 접촉에 의해서 걸리게 되고, 또한 세계인구의 거의 절반이 감염의 위험에 놓여 있다. 이 질병의 증상들은 눈 뒤쪽과 관절 통증, 메스꺼움 그리고 발진을 포함하여 크게 다를 수 있다. 대부분의 환자들은 휴식에 의해서 그리고 수분을 유지함에 의해서 회복될 수 있지만, 일부 환자들은 심한 질병에 걸린다. 현재로서, 이 질병에 대한 어떤 치료책도 존재하지 않고, 또한 감염을 예방하기 위한 그 어떤 백신도 존재하지 않는다.
정답②
9. 다음 글을 읽고 대변인의 주장에 가장 가까운 것은?
| Spokesman for a chemical company to residents of a nearby town: We have conducted tests and have found no evidence that the fumes leaking from our waste disposal site are harmful to humans. There is no reason to be alarmed, much less to begin evacuating people from their homes. |
② 폐기물 처리장에서 나오는 연기 때문에 인근 주민들은 빠른 시간 안에 집을 비워야 한다.
③ 인체에 유해한 실험을 했기 때문에 경각심을 가져야 한다.
④ 실험한 결과 경각심을 갖거나 집을 당장 비울 필요는 없다.
⑤ 실험한 결과 인체에 해롭다는 증거는 없지만 경각심을 갖고 집을 비워야 한다.
해설
no evidence와 no reason 부분을 중점적으로 살핀다.
어구
spokesman : 대변인
resident : 주민, 거주인
nearby : 인근의, 가까운, 가까이의
conduct : 집행(처리·경영·관리)하다
fume : 증기, 가스, 연무
leak : 새다, 새어나오다
waste disposal site : 폐기물 처리장
alarm : 경보를 발하다, 위급(함)을 알리다, 경계시키다, 놀래다, 오싹하게 하다
evacuate : 소개(피난·대피)시키다
해석
인근 도시의 주민들에 대해서 어느 화학회사를 대변하는 대변인: 우리는 테스트들을 수행했고 또한 우리 폐기물 처리장에서 누출되는 증기가 인간들에게 유해하다고 하는 것을 보여주는 그 어떤 증거도 발견하지 못했습니다. 놀랄(경고가 발행될) 이유가 없고 하물며 사람들의 그 집들로부터 소개시키기 시작할 이유도 없습니다.
정답④
no evidence와 no reason 부분을 중점적으로 살핀다.
어구
spokesman : 대변인
resident : 주민, 거주인
nearby : 인근의, 가까운, 가까이의
conduct : 집행(처리·경영·관리)하다
fume : 증기, 가스, 연무
leak : 새다, 새어나오다
waste disposal site : 폐기물 처리장
alarm : 경보를 발하다, 위급(함)을 알리다, 경계시키다, 놀래다, 오싹하게 하다
evacuate : 소개(피난·대피)시키다
해석
인근 도시의 주민들에 대해서 어느 화학회사를 대변하는 대변인: 우리는 테스트들을 수행했고 또한 우리 폐기물 처리장에서 누출되는 증기가 인간들에게 유해하다고 하는 것을 보여주는 그 어떤 증거도 발견하지 못했습니다. 놀랄(경고가 발행될) 이유가 없고 하물며 사람들의 그 집들로부터 소개시키기 시작할 이유도 없습니다.
정답④
※ 밑줄 친 부분과 뜻이 가장 가까운 것은? (10-11)
10.
| They didn't want to be bothered with mundane concerns like doing the dishes while on vacation. |
② everyday
③ deep
④ annoying
⑤ troublesome
해설
like doing the dishes 부분을 통해 맥락을 추론해 본다.
어구
bother : 괴롭히다, ∼을 귀찮게 하다, 성가시게 하다
mundane : 현세의, 세속적인(earthly, secular, worldly), 보통의, 평범한, 흔한, 일상의, 우주의, 세계의
concern : 관심사, 용건, 사건
do the dishes : 설거지하다
embarrassing : 일상의, 습관적인; 예사로운, 평범한
everyday : 일상의, 습관적인, 예사로운, 평범한
annoying : 성가신, 귀찮은, 지겨운
troublesome : 골치 아픈, 귀찮은
해석
그들은 휴가 기간 동안에 설거지를 하는 것과 같은 평범한 관심사들에 의해서 괴롭힘을 당하기를 원치 않았다.
정답②
like doing the dishes 부분을 통해 맥락을 추론해 본다.
어구
bother : 괴롭히다, ∼을 귀찮게 하다, 성가시게 하다
mundane : 현세의, 세속적인(earthly, secular, worldly), 보통의, 평범한, 흔한, 일상의, 우주의, 세계의
concern : 관심사, 용건, 사건
do the dishes : 설거지하다
embarrassing : 일상의, 습관적인; 예사로운, 평범한
everyday : 일상의, 습관적인, 예사로운, 평범한
annoying : 성가신, 귀찮은, 지겨운
troublesome : 골치 아픈, 귀찮은
해석
그들은 휴가 기간 동안에 설거지를 하는 것과 같은 평범한 관심사들에 의해서 괴롭힘을 당하기를 원치 않았다.
정답②
11.
| Two banks underwent a merger and combined into one huge operation. |
② (an) inspection
③ (a) trial
④ (a) dissolution
⑤ (a) bankruptcy
해설
Two , one, combine 등의 표현에 착안하여 추론한다.
어구
undergo : (영향·변화·조처·검사 따위를) 받다, 입다, 경험하다, 겪다
merger : (회사 등의) 합병, 합동; (기업의) 흡수 합병
cf. merge : 합병하다, 합체시키다
huge : 거대한(enormous, immense, vast), 막대한
amalgamation : (회사·사업의) 합동, 합병
inspection : 검사, 조사
trial : 시도, 시험, 재판, 시련
dissolution : 용해, 분해, (의회·단체 등의) 해산
bankruptcy : 파산, 도산
해석
두 개 은행들이 합병을 겪고는 하나의 가대한 사업체로 합쳐졌다.
정답①
Two , one, combine 등의 표현에 착안하여 추론한다.
어구
undergo : (영향·변화·조처·검사 따위를) 받다, 입다, 경험하다, 겪다
merger : (회사 등의) 합병, 합동; (기업의) 흡수 합병
cf. merge : 합병하다, 합체시키다
huge : 거대한(enormous, immense, vast), 막대한
amalgamation : (회사·사업의) 합동, 합병
inspection : 검사, 조사
trial : 시도, 시험, 재판, 시련
dissolution : 용해, 분해, (의회·단체 등의) 해산
bankruptcy : 파산, 도산
해석
두 개 은행들이 합병을 겪고는 하나의 가대한 사업체로 합쳐졌다.
정답①
※ 다음 빈칸에 가장 적합한 것은? (12-17)
12.
| A classic stereotype is that men are better at math than women, but there has been little ___________ evidence to explain this. |
② suspicious
③ unstable
④ secretive
⑤ solid
해설
but을 활용하여 추론한다.
어구
classic : (예 따위가) 전형적인(typical), 모범적인
stereotype : 고정 관념, 판에 박힌 문구
be good(better) at : ∼에 능하다(보다 능하다)
simultaneous : 동시의, 동시에 일어나는, 동시에 존재하는
suspicious : 의심스러운
unstable : 불안정한, 흔들거리는
secretive : 숨기는, 비밀주의의, 잠자코 있는
solid : 견실한, 확실한(sound), 믿을 수 있는, 진짜의(genuine)
해석
전형적인 고정관념은 남성들이 여성들보다 수학에 보다 능하다고 하는 것이지만, 이를 설명해주는 확실한 증거는 거의 없었다.
정답⑤
but을 활용하여 추론한다.
어구
classic : (예 따위가) 전형적인(typical), 모범적인
stereotype : 고정 관념, 판에 박힌 문구
be good(better) at : ∼에 능하다(보다 능하다)
simultaneous : 동시의, 동시에 일어나는, 동시에 존재하는
suspicious : 의심스러운
unstable : 불안정한, 흔들거리는
secretive : 숨기는, 비밀주의의, 잠자코 있는
solid : 견실한, 확실한(sound), 믿을 수 있는, 진짜의(genuine)
해석
전형적인 고정관념은 남성들이 여성들보다 수학에 보다 능하다고 하는 것이지만, 이를 설명해주는 확실한 증거는 거의 없었다.
정답⑤
13.
| Many people in southern India have dark skins, but scientists have been ___________ to classify them with black Africans because of their Caucasoid facial features and hair forms. |
② welcome
③ diffident
④ willing
⑤ sensible
해설
because of 부분에 착안하여 추론해야 한다.
어구
dark : 거무스름한, (피부·머리털·눈이) 검은(brunette), 가무잡잡한
classify : 분류하다
Caucasoid : 코카소이드(의), 코카서스 인종(의)
facial features : 얼굴의 특징들
reluctant : 마음 내키지 않는(unwilling), 꺼리는, 마지못해하는
welcome : 자유로 해도 좋은, 마음대로 ∼해도 좋은
willing : 기꺼이 ∼하는
sensible : 분별 있는, 양식을 갖춘, 사리를 아는, 현명한
해석
남부 인도의 많은 사람들은 거무스름한 피부를 지니고 있기는 하지만, 그들의 코카서스 인종적인 얼굴의 특징들과 머리카락의 형태로 인해서, 과학자들은 그 사람들을 검은 피부의 아프리카인들과 함께 분류하는 것을 꺼려해 왔다.
정답①
because of 부분에 착안하여 추론해야 한다.
어구
dark : 거무스름한, (피부·머리털·눈이) 검은(brunette), 가무잡잡한
classify : 분류하다
Caucasoid : 코카소이드(의), 코카서스 인종(의)
facial features : 얼굴의 특징들
reluctant : 마음 내키지 않는(unwilling), 꺼리는, 마지못해하는
welcome : 자유로 해도 좋은, 마음대로 ∼해도 좋은
willing : 기꺼이 ∼하는
sensible : 분별 있는, 양식을 갖춘, 사리를 아는, 현명한
해석
남부 인도의 많은 사람들은 거무스름한 피부를 지니고 있기는 하지만, 그들의 코카서스 인종적인 얼굴의 특징들과 머리카락의 형태로 인해서, 과학자들은 그 사람들을 검은 피부의 아프리카인들과 함께 분류하는 것을 꺼려해 왔다.
정답①
14.
| The American Academy of Pediatrics suggests that parents ___________ their own TV watching, to allow more time to actually talk with their kids. |
② assimilate
③ bestow
④ decipher
⑤ curb
해설
목적을 나타내는 부정사의 부사적 용법에 해당하는 표현(to allow more time to actually talk with their kids)에 주목하여, 목적과 수단 관계를 추론해 보아야 한다.
어구
pediatrics : 소아과(학)
American Academy of Pediatrics : 미국 소아과학회
kid : 아이(child)
prevail : 우세하다, 이기다, 극복하다, 널리 보급되다, 유행하다
assimilate : 동화하다, 받아들이다, 흡수하다
bestow : 주다, 수여하다, 부여하다
decipher : (암호문 등을) 해독하다(decode)
cf. cypher(cipher) : 암호(문), 부호
curb : (말에) 재갈을 먹이다, (비유) 억제하다, 구속하다
해석
미국 소아과학회는 자신들의 아이들과 실제로 대화할 보다 많은 시간을 허용 받고자 부모들이 자신들의 TV 시청을 억제할 것을 제안했다.
정답⑤
목적을 나타내는 부정사의 부사적 용법에 해당하는 표현(to allow more time to actually talk with their kids)에 주목하여, 목적과 수단 관계를 추론해 보아야 한다.
어구
pediatrics : 소아과(학)
American Academy of Pediatrics : 미국 소아과학회
kid : 아이(child)
prevail : 우세하다, 이기다, 극복하다, 널리 보급되다, 유행하다
assimilate : 동화하다, 받아들이다, 흡수하다
bestow : 주다, 수여하다, 부여하다
decipher : (암호문 등을) 해독하다(decode)
cf. cypher(cipher) : 암호(문), 부호
curb : (말에) 재갈을 먹이다, (비유) 억제하다, 구속하다
해석
미국 소아과학회는 자신들의 아이들과 실제로 대화할 보다 많은 시간을 허용 받고자 부모들이 자신들의 TV 시청을 억제할 것을 제안했다.
정답⑤
15.
| Knute Rockne( 1888-1931), a famous football coach at the University of Notre Dame, was probably as well known for his inspiring pep talks as he was for coaching. Likewise, Vince Lombardi, famed as the coach of the New York Giants and the Green Bay Packers, was well known for his ____________; Lombardi is credited with the now famous: "Winning isn't everything; it's the only thing." |
② eloquence
③ jealousy
④ deployment
⑤ oppression
해설
his inspiring pep talks 부분 및 마지막 인용된 문장을 이용하여 단어를 추론한다.
어구
inspiring : 영감을 주는, 분발케 하는, 격려(고무)하는, 감격시키는
pep : 원기(vigor, vitality), 기력, 활력
famed : 유명한, 이름 있는(famous)
credit : (공적·명예 등을) ∼에게 돌리다(to), ∼의 소유자(공로자, 행위자, 발언자)로 생각하다(with)
everything : 매우 소중한 것, 가장 중요한 것
greed : 탐욕(avarice, avidity, cupidity), 욕심
eloquence : 웅변, 능변, 웅변술, 수사법
jealousy : 질투(envy), 투기, 시샘
oppression : 압박, 억압, 압제, 탄압, 학대
해석
Notre Dame 대학의 유명한 풋볼 코치(감독)인 Knute Rockne(1888-1931)은 코치(지도)에 대해서 뿐만 아니라 어쩌면 그의 영감을 주는 활력의 말로도 잘 알려져 있었을 것이다. 마찬가지로, New York Giants와 Green Bay Packers의 감독으로 유명한 Vince Lombardi는 그의 웅변(능변)으로 잘 알려져 있었다. Lombardi는 오늘날 널리 알려진 “승리를 하는 것은 가장 중요한 것은 아니지만 그것은 유일한 것이다.”라는 말을 한 사람으로 여겨지고 있다.
정답②
his inspiring pep talks 부분 및 마지막 인용된 문장을 이용하여 단어를 추론한다.
어구
inspiring : 영감을 주는, 분발케 하는, 격려(고무)하는, 감격시키는
pep : 원기(vigor, vitality), 기력, 활력
famed : 유명한, 이름 있는(famous)
credit : (공적·명예 등을) ∼에게 돌리다(to), ∼의 소유자(공로자, 행위자, 발언자)로 생각하다(with)
everything : 매우 소중한 것, 가장 중요한 것
greed : 탐욕(avarice, avidity, cupidity), 욕심
eloquence : 웅변, 능변, 웅변술, 수사법
jealousy : 질투(envy), 투기, 시샘
oppression : 압박, 억압, 압제, 탄압, 학대
해석
Notre Dame 대학의 유명한 풋볼 코치(감독)인 Knute Rockne(1888-1931)은 코치(지도)에 대해서 뿐만 아니라 어쩌면 그의 영감을 주는 활력의 말로도 잘 알려져 있었을 것이다. 마찬가지로, New York Giants와 Green Bay Packers의 감독으로 유명한 Vince Lombardi는 그의 웅변(능변)으로 잘 알려져 있었다. Lombardi는 오늘날 널리 알려진 “승리를 하는 것은 가장 중요한 것은 아니지만 그것은 유일한 것이다.”라는 말을 한 사람으로 여겨지고 있다.
정답②
16.
| No one knew of the existence of the Indus culture until archeologists discovered it at the site of Harappa in the 1920s. Since then, some seventy cities, the largest ㉠___________ Harappa and Mohenjo-Daro, have been identified. This urban civilization had bronze tools, writing, covered drainage systems, and a diversified social and economic organization. Though it ㉡____________ the least understood of the early river valley civilizations, archeological evidence and inferences from later Indian life allows us to reconstruct something of its culture. |
② ㉠ be ㉡ remained
③ ㉠ being ㉡ remained as
④ ㉠ being ㉡ remains
⑤ ㉠ are ㉡ remained
해설
㉠the largest being Harappa and Mohenjo-Daro : 독립 분사 구문이다. ㉡remain은 불완전자동사로 사용된 경우이다.
출처
Indus Valley Civilization: Posted by HistoryPak
어구
archeologist : 고고학자
site : 유적, 위치, 장소
Harappa : 하라파:(파키스탄 북서부의 고대 도시, 인더스 문명 중심지의 하나)
Mohenjo-Daro : 모헨조다로
identify : 확인하다
urban : 도시의, 도회지에 있는
bronze : 청동, 청동 제품
covered : 감춰진, 덮인, 차폐된, 지붕(뚜껑)이 있는
drainage : 배수(draining), 하수, 오수(sewage), 하수도(시설)
diversified : 변화 많은, 다양한, 다채로운, 다각적인
archeological : 고고학적인
inference : 추리, 추측, 추론
reconstruct : 재건하다(rebuild), 재구성하다
해석
고고학자들이 1920년대에 Harappa(하라파)의 유적지에서 그것을 발견하기까지는 인더스문명의 존재를 그 누구도 알지 못했다. 그 이후로, 그 중에서 Harappa와 Mohenjo-Daro(모헨조다로)이지만, 약 70개의 도시들이 확인되었다. 이 도시 문명은 청동 도구들, 필기, 뚜껑이 덮인 하수체계들, 그리고 다양한 사회적이고 정치적인 조직을 갖고 있었다. 비록 그것이 초기 강 계곡 문명들 중 가장 덜 알려진 채로 머물고(남아) 있음에도 불구하고, 고고학적인 증거들과 나중의 인도 생활로부터의 추론들은 우리가 그 문화의 일정한 부분을 재구성할 수 있게 해주고 있다.
정답④
㉠the largest being Harappa and Mohenjo-Daro : 독립 분사 구문이다. ㉡remain은 불완전자동사로 사용된 경우이다.
출처
Indus Valley Civilization: Posted by HistoryPak
어구
archeologist : 고고학자
site : 유적, 위치, 장소
Harappa : 하라파:(파키스탄 북서부의 고대 도시, 인더스 문명 중심지의 하나)
Mohenjo-Daro : 모헨조다로
identify : 확인하다
urban : 도시의, 도회지에 있는
bronze : 청동, 청동 제품
covered : 감춰진, 덮인, 차폐된, 지붕(뚜껑)이 있는
drainage : 배수(draining), 하수, 오수(sewage), 하수도(시설)
diversified : 변화 많은, 다양한, 다채로운, 다각적인
archeological : 고고학적인
inference : 추리, 추측, 추론
reconstruct : 재건하다(rebuild), 재구성하다
해석
고고학자들이 1920년대에 Harappa(하라파)의 유적지에서 그것을 발견하기까지는 인더스문명의 존재를 그 누구도 알지 못했다. 그 이후로, 그 중에서 Harappa와 Mohenjo-Daro(모헨조다로)이지만, 약 70개의 도시들이 확인되었다. 이 도시 문명은 청동 도구들, 필기, 뚜껑이 덮인 하수체계들, 그리고 다양한 사회적이고 정치적인 조직을 갖고 있었다. 비록 그것이 초기 강 계곡 문명들 중 가장 덜 알려진 채로 머물고(남아) 있음에도 불구하고, 고고학적인 증거들과 나중의 인도 생활로부터의 추론들은 우리가 그 문화의 일정한 부분을 재구성할 수 있게 해주고 있다.
정답④
17.
| A : Kate, I am too tired. It's only 7:30 in the morning! Let's take a rest for a few minutes. B : Don't quit yet. Push yourself a little more. When I started jogging, it was so hard for me, too. A : Have pity on me then. This is my first time. B : Come on, Mary. After you jog another three months or so, you will be ready for the marathon. A : Marathon! How many miles is the marathon? B : It's about thirty miles. If I jog everyday. I'll be able to enter it in a couple of months. A : _________________ I am exhausted now after only half a mile. I am going to stop. |
② Why shouldn't I enter the marathon?
③ Why didn't I think of that?
④ I don't believe so.
⑤ Look who is talking!
해설
I am exhausted now after only half a mile. I am going to stop. 부분에 착안한다.
어구
take a rest : 휴식하다
push : (제안·목적 따위를) 밀고 나아가다, (강력히) 추구하다
have pity on : 누구를 동정하다
come on : 빨리, 자, 그러지 말고
in a couple of months : 수개월이 지나면
Count me out! : 나는 빼줘(나는 제외해줘).
Why didn't I think of that? : 왜 그 생각을 못했을까?
Look who is talking! : (자기 생각은 하지 않고 남의 잘못만 보는 사람에게) 사돈 남 말 하네.
해석
A : Kate, 나 너무 피곤해. 아침 일곱 시 30분밖에 안됐어! 몇 분만 더 쉬자.
B : 아직은 그만두지 마. 좀 더 분발해. 내가 조깅을 시작했을 때, 나 역시 매우 힘들었어.
A : 그래도 나 좀 가련하게 봐줘. 이번이 처음이잖아.
B : 그러지 마, Mary야. 3개월 정도만 더 조깅을 하고 나면, 마라톤을 준비한 것이 될 것이야.
A : 마라톤! 마라톤이 몇 마일이나 되는데?
B : 30마일 쯤 돼. 매일 조깅하면, 나는 수개월 내에 나는 완주할 수 있을 거야.
A : 나 좀 빼줘! 단지 반마일밖에 안 달렸는데 지쳤어. 그만 둘래.
정답①
I am exhausted now after only half a mile. I am going to stop. 부분에 착안한다.
어구
take a rest : 휴식하다
push : (제안·목적 따위를) 밀고 나아가다, (강력히) 추구하다
have pity on : 누구를 동정하다
come on : 빨리, 자, 그러지 말고
in a couple of months : 수개월이 지나면
Count me out! : 나는 빼줘(나는 제외해줘).
Why didn't I think of that? : 왜 그 생각을 못했을까?
Look who is talking! : (자기 생각은 하지 않고 남의 잘못만 보는 사람에게) 사돈 남 말 하네.
해석
A : Kate, 나 너무 피곤해. 아침 일곱 시 30분밖에 안됐어! 몇 분만 더 쉬자.
B : 아직은 그만두지 마. 좀 더 분발해. 내가 조깅을 시작했을 때, 나 역시 매우 힘들었어.
A : 그래도 나 좀 가련하게 봐줘. 이번이 처음이잖아.
B : 그러지 마, Mary야. 3개월 정도만 더 조깅을 하고 나면, 마라톤을 준비한 것이 될 것이야.
A : 마라톤! 마라톤이 몇 마일이나 되는데?
B : 30마일 쯤 돼. 매일 조깅하면, 나는 수개월 내에 나는 완주할 수 있을 거야.
A : 나 좀 빼줘! 단지 반마일밖에 안 달렸는데 지쳤어. 그만 둘래.
정답①
18. 밑줄 친 부분이 어법상 옳지 않은 것은?
| Most children shift ㉠ adaptively between two general strategies for managing emotion. In problem-centered coping, they appraise the situation ㉡ as changeable, identify the difficulty, and decide ㉢ what to do about it. If this does not work, they engage in ㉣ emotional-centered coping, ㉤ that is internal and private. |
② ㉢ ㉣
③ ㉣ ㉤
④ ㉡ ㉣
⑤ ㉠ ㉢ ㉣
해설
(1) ㉣ emotional-centered ⇨ emotion-centered : -centered는 “∼중심의, ∼을 대상으로 한”이라는 의미를 갖고, 명사와 결합한다. ex) consumer-centered (소비자 중심의)
(2) ㉤ that ⇨ which : 관계대명사 that과 what은 who, which와 달리 계속적 용법으로 사용될 수 없다. which is internal and private=and it is internal and private
어구
shift : 이리저리 변통하다(둘러대다), 꾸려나가다(manage), 바뀌다, 변화하다
adaptively : 적응하여, 순응적으로
strategy : 전략
coping : 대처하기
cf. cope : 대처하다, 극복하다(with)
problem-centered coping :문제 중심 대처(법)
appraise : (사람·능력 등을) 평가하다, (상황 등을) 인식하다
changeable : 변하기 쉬운, 변덕스러운, 불안정한, 가변성의
identify : 확인하다
work : 효과가(효험이) 있다, 영향을 미치다, 작용하다
engage in : ∼에 가담(종사)하다
emotional-centered coping : 정서 중심 대처(법)
internal : 내면적인, 정신적인, 본질적인
private : 공개하지 않는, 비공식의, 비밀의
해석
대부분의 아이들은 순응적으로 감정을 관리하는 두 가지의 일반적 전략들을 이리저리 변통한다. 문제 중심 대처법에 있어서, 그들은 상황을 가변적인 것으로 평가(인식)하고, 어려움을 확인해내고, 또한 그것에 대해 무엇을 해야 하는지를 결정한다. 만일 이것이 효과가 없으면, 그들은 정서 중심 대처법에 가담하는데, 이것은 정신(내면)적이고도 내밀한 것이다.
정답③
(1) ㉣ emotional-centered ⇨ emotion-centered : -centered는 “∼중심의, ∼을 대상으로 한”이라는 의미를 갖고, 명사와 결합한다. ex) consumer-centered (소비자 중심의)
(2) ㉤ that ⇨ which : 관계대명사 that과 what은 who, which와 달리 계속적 용법으로 사용될 수 없다. which is internal and private=and it is internal and private
어구
shift : 이리저리 변통하다(둘러대다), 꾸려나가다(manage), 바뀌다, 변화하다
adaptively : 적응하여, 순응적으로
strategy : 전략
coping : 대처하기
cf. cope : 대처하다, 극복하다(with)
problem-centered coping :문제 중심 대처(법)
appraise : (사람·능력 등을) 평가하다, (상황 등을) 인식하다
changeable : 변하기 쉬운, 변덕스러운, 불안정한, 가변성의
identify : 확인하다
work : 효과가(효험이) 있다, 영향을 미치다, 작용하다
engage in : ∼에 가담(종사)하다
emotional-centered coping : 정서 중심 대처(법)
internal : 내면적인, 정신적인, 본질적인
private : 공개하지 않는, 비공식의, 비밀의
해석
대부분의 아이들은 순응적으로 감정을 관리하는 두 가지의 일반적 전략들을 이리저리 변통한다. 문제 중심 대처법에 있어서, 그들은 상황을 가변적인 것으로 평가(인식)하고, 어려움을 확인해내고, 또한 그것에 대해 무엇을 해야 하는지를 결정한다. 만일 이것이 효과가 없으면, 그들은 정서 중심 대처법에 가담하는데, 이것은 정신(내면)적이고도 내밀한 것이다.
정답③
19. 다음 대화 중 어색한 것은?
① A '. I'm going to China next month.
B : Where in China?
② A : I have some good news.
B : What is it?
③ A : Get me some wine from your trip to Brazil.
B : You bet.
④ A : I like winter sports.
B : I envy you.
⑤ A : May I have seconds?
B : Help yourself.
해설
네 번째 지문의 경우, 동사 envy를 사용할 상황이 아니다.
어구
You bet. : 물론 ∼이다(그렇고말고, 물론이지).
have seconds : 두 그릇(두 잔)을 먹다(마시다) ex) May I have seconds on the potatoes (감자를 두 그릇째 먹어도 될까요?) May I have seconds on my coke? (콜라 한잔 더 마셔도 될까요?
help oneself : (허가 할 때) 좋아요(자), 필요한 일을 자기 스스로 하다, 자조하다
cf. help oneself to : ∼을 마음대로 집어먹다(마시다) ex) Help yourself to the fruit. (과일을 마음대로 드십시오.)
해석
① A : 다음 달에 중국에 갈 거야.
B : 중국 어디?
② A : 좋은 소식이 있어.
B : 뭔데?
③ A : 브라질 여행에서 와인 좀 구해다줘.
B : 그렇게 하고말고(물론이지).
④ A : 나는 겨울 스포츠를 좋아해.
B : (나는 네가 부러워.)
⑤ A : 두 잔(그릇)째 마셔도(먹어도) 될까요?
B : 마음껏 드세요.
정답④
네 번째 지문의 경우, 동사 envy를 사용할 상황이 아니다.
어구
You bet. : 물론 ∼이다(그렇고말고, 물론이지).
have seconds : 두 그릇(두 잔)을 먹다(마시다) ex) May I have seconds on the potatoes (감자를 두 그릇째 먹어도 될까요?) May I have seconds on my coke? (콜라 한잔 더 마셔도 될까요?
help oneself : (허가 할 때) 좋아요(자), 필요한 일을 자기 스스로 하다, 자조하다
cf. help oneself to : ∼을 마음대로 집어먹다(마시다) ex) Help yourself to the fruit. (과일을 마음대로 드십시오.)
해석
① A : 다음 달에 중국에 갈 거야.
B : 중국 어디?
② A : 좋은 소식이 있어.
B : 뭔데?
③ A : 브라질 여행에서 와인 좀 구해다줘.
B : 그렇게 하고말고(물론이지).
④ A : 나는 겨울 스포츠를 좋아해.
B : (나는 네가 부러워.)
⑤ A : 두 잔(그릇)째 마셔도(먹어도) 될까요?
B : 마음껏 드세요.
정답④
20. 우리말을 영어로 가장 잘 옮긴 문장은?
① 그는 제인이 제안한 대안이 실효성이 없을 것이라고 굳게 믿고 있다.
→ He strongly believes that the alternatives had been offered by Jane won't work.
② 히틀러가 다른 유럽 국가를 침략하지 않았다면 2차 세계대전은 일어나지 않았을 것이다.
→ 1f Hitler hadn't invaded other European countries, World War II might not take place.
③ 나는 커튼 뒤에 숨어서 그림자가 다시 나타나기를 기다렸다.
→ Hiding behind the curtain, I waited the shadow to reappear.
④ 그는 미국회사에서 회계사로 5년 동안 근무했다.
→ He worked for an American company as accountant during 5 years.
⑤ 탐은 자기 생각을 영어보다 러시아어로 표현하는 것이 훨씬 쉽다고 한다.
→ Tom says that it is much easier for him to express his thoughts in Russian than in English.
해설
① the alternatives had been offered by Jane ⇨ the alternatives which has been offered by Jane 혹은 the alternatives offered by Jane
② might not take place ⇨ might not have taken place : 가정법 과거완료시제 문제이다.
③ I waited the shadow to reappear ⇨ I waited for the shadow to reappear : ex) I waited and waited for him to show up. (그가 나타나기를 기다리고 또 기다렸다.)
④ He worked for ∼ during 5 years. ⇨ He has been working for ∼ for 5 years. : 정관사나 소유격이 수반되어 「특정 기간」을 나타내는 경우에는 during을, 숫자가 수반되어 「불특정 기간」을 표현하는 경우에는 for를 사용한다. 이 문장에서 현재 완료 시제를 사용하는 것이 적절하다.
⑤ 비교급을 강조하는 much가 적절하고, 가주어(it)-진주어(to express) 구문도 적절하고, 두 개의 전치사구(in Russian, in English)도 적절하다.
정답⑤
① the alternatives had been offered by Jane ⇨ the alternatives which has been offered by Jane 혹은 the alternatives offered by Jane
② might not take place ⇨ might not have taken place : 가정법 과거완료시제 문제이다.
③ I waited the shadow to reappear ⇨ I waited for the shadow to reappear : ex) I waited and waited for him to show up. (그가 나타나기를 기다리고 또 기다렸다.)
④ He worked for ∼ during 5 years. ⇨ He has been working for ∼ for 5 years. : 정관사나 소유격이 수반되어 「특정 기간」을 나타내는 경우에는 during을, 숫자가 수반되어 「불특정 기간」을 표현하는 경우에는 for를 사용한다. 이 문장에서 현재 완료 시제를 사용하는 것이 적절하다.
⑤ 비교급을 강조하는 much가 적절하고, 가주어(it)-진주어(to express) 구문도 적절하고, 두 개의 전치사구(in Russian, in English)도 적절하다.
정답⑤
문제 다운로드
정답 다운로드
댓글 쓰기